Şunu aradınız:: acomptes tva (Fransızca - Hollandaca)

acomptes
afbetalingstermijn

les acomptes
voorschotten

acomptes versés
vooruitbetalingen

paiement par acomptes
termijnbetaling

arrhes et acomptes...
handgeld en aanbetaling...

reversement d'acomptes
terugbetaalde vooruitbetalingen

g. acomptes/avances
g. vooruitbetalingen/voorschotten

immobilisationsen courset acomptes
andere materiële vaste activa

acomptes reçus sur commandes
ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen

sous-section iii. - acomptes
onderafdeling iii. - voorschotten

personnel-avances et acomptes
voorschotten en leningen aan het personeel

immobilisationsen courset acomptes versés
vaste activa inaanbouw envooruitbetalingen

versement d'acomptes sur dividendes
uitkering van voorschotten op dividenden

13 279 000 euros (acomptes)
€ 13.279.000 (voorschotten)

■ des demandes d'acomptes exagérées;
■ overdreven hoge aanbetalingen, of

paiements d'avances et paiements d'acomptes
beleggingen van kasmiddelen en be schikbare waarden worden gewaardeerd tegen de nominale waarde, omgerekend in euro tegen de koers van 29 december.

paiements (acomptes, paiements échelonnés, etc.)
betalingen (bv. voorschotten en termijnen)

en cas de versement d’acomptes avant la livraison ou la prestation correspondante, la tva est toutefois due sur le montant payé.
wanneer vooruitbetalingen worden gedaan voordat de goederen of diensten worden geleverd, is de btw evenwel verschuldigd op het ontvangen bedrag.

tva - sixième directive -liquidation du montant net de la tva - acompte à payer sur ce montant
btw - zesde richtlijn -vaststelling van nettobedrag aan btw - voorschot op dat bedrag

ces questions ont été soulevées dans le cadre d'un litige à propos du paiement d'un acompte provisionnel sur la tva.
deze vragen zijn gerezen in een geding over de betaling van een voorlopig voorschot op de btw.