İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
livraison de pièces mécano soudées sur plan
levering van mechanisch gelaste onderdelen op plan
Son Güncelleme: 2020-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- matriçage de métaux non ferreux, sur plan
- stampen van non-ferrometalen, aan de hand van tekeningen
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
essai sur plan incliné (iso 12957-2 :
hellend-vlakproef (iso 12957-2 :
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
- découpage-emboutissage, sur plan travaux de frittage
- snijden en stampen, aan de hand van tekeningen poedermetallurgie
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
travaux de grosse forge et de forge libre, sur plan
smeden van metaal
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mosquée est à deux rues plus au sud de mon appartement, sur la 116ème et la rue frederick douglas.
deze moskee ligt een paar straten ten zuiden van mijn appartement in de 116e straat en frederick douglas.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cpa 25.50.11: travaux de grosse forge et de forge libre, sur plan
cpa 25.50.11: smeden van metaal
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
livraison de pièces mécano soudées sur plan, sous forme de plans de livraison d’une durée maximale de 4 ans
levering van mechanisch gelaste onderdelen volgens plan, in de vorm van leveringsplannen met een maximale looptijd van 4 jaar
Son Güncelleme: 2020-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous dites en effet qu'il faut ignorer les amendements et soutenir le rapport sturdy pour atteindre une position neutre sur plan budgétaire.
bij de stemming is gebleken dat men de productie van durumtarwe in oostenrijk voor in totaal 9.600 ha wil steunen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la région de l' andalousie, faible sur plan structurel, est alarmée: 4000 bateaux sont à l' arrêt.
de sowieso structuurzwakke regio andalusië is gealarmeerd: 4000 boten liggen in de haven.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
je souhaite soulever cette question devant le commissaire, alors qu'il attend des dispositions spécifiques pour résoudre les problèmes tant sur plan de la gestion que sur le plan opérationnel.
ik wil dit punt graag onder de aandacht van de commissaris brengen nu hij wacht op specifieke voorzieningen om de problemen zowel op management- als op operationeel niveau te lijf te gaan.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
a cet inventaire est ajouté unrésumé qui prend la forme d'un livre-journal qui sur plan des comptes généraux indique avec quel enregistrement les créances du service ordinaire ont influencé le bilan initial de la zone de police.
deze staat bevat een samenvatting onder de vorm van een journaalpost die op het vlak van de algemene rekeningen aangeeft met welke boeking de vorderingen van de gewone dienst de beginbalans van de politiezone hebben beïnvloed.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a cet inventaire est ajouté un résumé qui prend la forme d'un livre-journal qui sur plan des comptes généraux indique avec quel enregistrement les créances du service ordinaire ont influencé le bilan initial de la zone de police.
deze staat bevat een samenvatting onder de vorm van een journaalpost die op het vlak van de algemene rekeningen aangeeft met welke boeking de vorderingen van de buitengewone dienst de beginbalans van de politiezone hebben beïnvloed.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cen _bar_ en iso 3744:1995 acoustique — détermination des niveaux de puissance acoustique émis par les sources de bruit à partir de la pression acoustique — méthode d'expertise dans des conditions approchant celles du champ libre sur plan réfléchissant (iso 3744:1994) _bar_ 14.2.1996 _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en iso 3744:1995 akoestiek — bepaling van geluidsvermogenniveaus van geluidbronnen via de meting van geluiddrukken — praktijkmethode voor vrijeveldomstandigheden boven een reflecterend oppervlak (iso 3744:1994) _bar_ 14.2.1996 _bar_ — _bar_ _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: