Şunu aradınız:: en mains propres (Fransızca - Hollandaca)

en mains propres
persoonlijk

remise en mains propres
persoonlijke bezorging

opération "mains propres"
schone handen

— remise au destinataire en mains propres,
— de zendingen worden de geadresseerden ter hand gesteld ;

contrat en mains
vrij op naam

courrier express ou remise en mains propres:
koeriersdienst of persoonlijke afgifte:

en mains de tiers
in handen van een derde partij

je les ai en mains.
ik heb ze hier in mijn hand.

(habitation) clés en mains
sod (sleutel op deur)

marché clefs en mains
sleutelklaar project

d) projets clÉs en mains
d. bedrijfsklare projecten

a) remise en mains propres contre accusé de réception, ou
a) door deze tegen ontvangstbewijs te overhandigen,

aucun paiement ne sera effectué par le fonds, en mains propres, aux ouvriers.
geen enkele uitbetaling in de hand zal door het fonds gedaan worden aan de arbeiders.

déjà eu un nokia c7 ou n8 en mains? |
al een nokia c7 of n8 in handen? |

le marché des projets de nettoyage clés en mains
de markt voor turnkey schoonmaakprojecten

j' ai en mains le document dont nous discutons.
ik heb hier het document waarover wij discussiëren.

chaque continent dispose d’ un beau jeu en mains.
ieder werelddeel beschikt over mooie kaarten.

je l' ai sous les yeux aujourd'hui et je suis heureux de vous le remettre en mains propres.
ik heb het document hier liggen en wil het graag aan het parlement aanbieden.

pour cela, nous avons un atout en mains: la croissance.
daarvoor hebben wij een troef in handen: de groei.

si l'honorable député est d'accord, je lui donnerai cette liste en mains propres plus tard.
de fabrikanten zouden dus gebruik moeten maken van de mogelijkheid die groep ii hun biedt, als zij werkelijk de belangen van de consument behartigen, zoals zij beweren.