İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
les touristes, eux aussi, sont enthousiastes.
en de toeristen zijn al even enthousiast.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se montrent-ils des européens enthousiastes?
enthousiaste europeanen?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
néanmoins certains entrepreneurs sont moins enthousiastes.
toch zijn er ook ondernemers die minder enthousiast zijn.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
travail se montrent-ils des européens enthousiastes?
onderwijs, onderzoek en de informatiemaatschappij . . . . . . . .27onderwijs: investeren in mensen welke opleidingen volgen de europeanen?beter onderwijs betekent meer kans op een baan informatietechnologie: een essentieel instrument onderzoek — van groot belang voor de toekomst
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nos clients sont enthousiastes et en profitent avec gratitude.
onze klanten zijn enthousiast en maken er dankbaar gebruik van.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plus spectaculaires que les autres, nous laissant pantois et enthousiastes.
en oost-duitsland zijn telkens opnieuw zeer belangrijke ontwikkelingen aan de orde van de dag.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nos clients sont enthousiastes et profitent volontiers de cette aubaine.
onze cliënten zijn enthousiast en maken er dankbaar gebruik van.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cela se voit déjà au fait que certains gouvernements ne sont ni enthousiastes ni unanimes dans
dit valt af te leiden uit het feit dat sommige regeringen de door de europese gemeenschap geformuleerde technologische doelstellingen noch met enthousiasme noch eenstemmig steunen.
tout est décidé en commun et les enseignants, très enthousiastes, avouent avoir beaucoup appris des parents.
alles wordt gezamenlijk beslist en de leerkrachten, die bijzonder enthousiast zijn, geven toe veel van de ouders te hebben geleerd.
«partons!» m'écriai-je en éveillant par mes accents enthousiastes les vieux échos du globe.
"laten wij vertrekken!" riep ik en deed door mijne tonen vol geestdrift de oude echo's van den aardbol ontwaken.