Şunu aradınız:: masque à cartouche (Fransızca - Hollandaca)

masque à cartouche absorbante
filtertoestel met filterbus

masque sans cartouche avec valve
ventielmasker zonder filter

cartouche
patroon

cartouche (pc)
patroon (pc)

cartouche alcaline
alkalipatroon

filtre-cartouche
kaarsfilter

Étiquette (cartouche.
etiket (patroon.

cartouche (verre)
patroon (glas)

cartouche d'encre
inktcartridge

l'étourdissement se fait à l'aide d'un masque d'abattage à cartouche, pneumatique ou à l'électricité.
verdoven het verdoven gebeurt met een schietraasker, zowel met slaghoedje als pneumatisch, of electrisch.

enfin, je voudrais aussi attirer votre attention sur les masques à cartouche filtrante.
tenslotte zou ik graag uw aandacht willen vestigen op de gasmas kers met filterpatronen.

dans presque tous les etats membres, on utilise un masque d'abattage (à cartouche ou pneumatique); une puntilla est utilisée dans un seul cas.
verdoven in vrijwel alle lidstaten wordt gebruik gemaakt van een schietmasker (zowel met slaghoedje als pneumatisch). in een enkel ge val wordt gebruik gemaakt van een puntilla.

: mécanique : masque d'abattage et cartouche : masque d'abattage pneumatique : pistolet : puntilla
4 1 3 schietmasker en slaghoedje pneumatisch schietmasker pistool puntilla

10 cartouches
10 patronen