Şunu aradınız:: mise sous signataire (Fransızca - Hollandaca)

la mise sous toit
metselwerk in snelbouwsteen

mise sous tutelle?
onder curatele?

mise sous écran protecteur
zeven

essai de mise sous pression
spanningsproef

mise sous séquestre des biens ennemis
gesekwestreerd vijandelijk vermogen

attestation de mise sous le régime déclaré
ontvangstbevestiging

mise sous sequestre du produit de la liquidation
sequestratie van de opbrengst van de vereffening

mise sous le régime de transformation sous douane.
plaatsing onder de regeling behandeling onder douanetoezicht.

6° d'une mise sous plan de gestion;
6° onder beheersplan gesteld worden;

4° d'une mise sous contrôle de gestion.
4° onder beheerscontrole gesteld worden.

possibilités de " mise sous cloche " du four à arc
projecten voor het inkapselen van de vlaaboogoven.

fréquence de mise sous nutrition parentérale totale (npt)
incidentie van patiënten met totale parenterale nutritie (tpn)

2° mise sous conseil judiciaire pour cause de prodigalité;
2° onder bijstandstelling wegens verkwisting;

employé au courrier (ouverture, tri élémentaire, mise sous pli);
bediende voor de post (openmaken, oppervlakkig sorteren, onder omslag steken);

- date de la mise sous contrôle de l'autorité nationale concernée.
- datum waarop de granen onder toezicht van de betrokken nationale instantie zijn geplaatst.

employé au courrier (ouverture, tri élémentaire, mise sous pli, etc.);
(openmaken, oppervlakkig sorteren, onder omslag steken, enz.);

employé au courrier (ouverture, tri élémentaire, mise sous pli, etc.).
bediende voor de post (openmaken, oppervlakkig sorteren, onder omslag steken, enz...).

8° « épreuve initiale » : première mise sous pression avant commercialisation.
8° « initiële proef » : eerste drukproef vóór het op de markt brengen.

mise sous régime d'utilisation définitive sous contrôle douanier (destination particulière).
plaatsing onder de regeling definitief gebruik onder douanetoezicht (bijzondere bestemming).

section ii. - la mise sous l'application d'une garantie d'un engagement
afdeling ii. - het onder toepassing van de waarborg brengen van een verbintenis