Şunu aradınız:: monsieur le ministre (Fransızca - Hollandaca)

monsieur le ministre,
mijnheer de minister,

monsieur le ministre, je...
is de gedachte aan de eigennaam verzwakt en is het woord een soortnaam geworden (met een meervoudsvorm), dan schrijft men een kleine letter.

merci, monsieur le ministre.
hartelijk dank, mijnheer de minister.

monsieur le ministre d'État,
mijnheer de minister van staat,

monsieur le ministre des finances,
de heer minister van financiën,

merci beaucoup, monsieur le ministre.
hartelijk dank, mijnheer de minister!

madame la ministre, monsieur le ministre,
mevrouw de minister, mijnheer de minister,

je vous remercie vivement, monsieur le ministre.
ik dank u zeer, mijnheer de minister.

merci beaucoup, monsieur le ministre haarder!
hartelijk dank, mijnheer haarder.

madame, monsieur le ministre, mesdames, messieurs,
mevrouw, mijnheer de minister, mevrouwen, mijne heren,

vous l'avez fait, monsieur le ministre-président.
u hebt het gedaan, mijnheer de minister-president.

nous devons poursuivre, monsieur barroso, monsieur le ministre.
we moeten verder, mijnheer barroso, mijnheer de minister.