Şunu aradınız:: non pas (Fransızca - Hollandaca)

non pas!
helemaal niet!

-- non pas!
"wel neen!

non, pas nécessaire
nee, niet nodig

non, pas du tout.
zo'n verplichting bestaat niet.

% non, pas priorité
% nee, geen prioriteit

non pas ce réponse
d geen antwoord

non pas ce réporsj ι
Π geen antwoord

_ln non pas de réponse
Π geen antwoord

et non pas l'empcher.
we moeten dat niet verhinderen.

_bar_ non pas de réponse
Π geen antwoord

- non, pas celui d'ici.
- nee, niet die van ons.

non (pas d'externalisa-tion)
nee (geen out-sour-cing)

-- non pas, répondit le sergent.
"wel neen!" antwoordde de sergeant.

i oui i non · pas de repensa
d ja d neen Π geen antwoord d ja • d neen Π geen antwoord Π ja d neen □ geen antwoord d ja o neen d geen antwoord

mais non, pas solidarité, » responsabilité ».
het gaat echter niet om solidariteit maar om aansprakelijkheid.

-- non pas, je vous parle franc.
--„neen, neen, ik spreek openhartig.

vivre debout et non pas couché.
met het hoofd rechtop en niet met het hoofd gebogen door het leven gaan.

pas de reporse oui non pas de réponse
d geen antwoord

je dis bien participation et non pas information.
let wel, ik zeg deelneming en niet voorlichting.

comportement du tiers : non pas de réponse
gedrag van de derde: