Şunu aradınız:: perte “en feuille” de la peau et des m... (Fransızca - Hollandaca)

lipoprotéinose de la peau et des muqueuses
lipiden; proteïnose

examen bactériologique de la peau et des muqueuses
bacteriologisch onderzoek van huid en slijmvliezen

syphilis secondaire de la peau ou des muqueuses
secundaire syfilis van huid en slijmvliezen

rash ou gonflement de la peau ou des muqueuses.
uitslag of zwelling van de huid en slijmvliezen

coloration bleue de la peau et des muqueuses (cyanose) ;
blauwe verkleuring van lippen, tong, huid en slijmvliezen door zuurstoftekort in het bloed (cyanose);

de plus, il peut provoquer des brûlures de la peau et des muqueuses.
. * . υ calcmmcarbid ín aanwezigheid van water komt acetyleen vrij, waardoor gevaar oestaat voor brand en explosie of voor verbrandingen aan huid of > 1 ijmvliezen. j . Í . 7 . koolstof (grafiet)

tout contact de la peau et des muqueuses avec le méthotrexate doit être évité.
contact van methotrexaat met de huid of slijmvliezen moet worden vermeden.

coloration rouge réversible de la peau et des muqueuses (voir plus haut).
reversibele rode verkleuring van de huid en slijmvliezen (zie boven).

l’acide benzoïque est un irritant léger de la peau, des yeux et des muqueuses.
benzoëzuur is mild irriterend voor huid, ogen en slijmvliezen.

- candidose (infection de la peau ou des muqueuses due des champignons)
- candidiasis (schimmelinfectie, kan de huid of het slijmvlies beïnvloeden)

- candidose (infection de la peau ou des muqueuses due à des champignons)
- candidiasis (schimmelinfectie, kan de huid of het slijmvlies beïnvloeden)

eviter tout contact du méthotrexate avec la peau et les muqueuses.
elk contact van methotrexaat met de huid of slijmvliezen moet worden vermeden.

— le contact répétitif avec des produits irritants provoque des réactions inflammatoires de la peau et des muqueuses.
— herhaald contact met irriterende stoffen kan leiden tot ontstekingsreacties van huid en slijmvliezen...

cette substance est irritante pour les yeux, la peau et les muqueuses.
deze hulpstof is irriterend voor de ogen, de huid en de slijmvliezen.

urticaire / œdème localisé de la peau ou des muqueuses de la bouche ou de la gorge
galbulten/plaatselijke zwelling van de huid of binnenkant van de mond of keel

le système respiratoire, la peau et les muqueuses ou le système digestif.
ademhalingsstelsel, de huid en de slijmvliezen of het spijsverteringsstelsel.

en cas de contact avec le produit, un engourdissement et une irritation de la peau et des muqueuses, qui guérissent habituellement spontanément, peuvent survenir.
in geval van contact met het product kunnen verdoving en irritatie van huid en slijmvliezen, die gewoonlijk spontaan voorbijgaan, voorkomen.

gonflement au niveau de la peau et des muqueuses, y compris un gonflement au niveau du visage, des lèvres ou de la gorge
opzwellen van huid en slijmvliezen, waaronder opgezwollen gezicht, lippen of keel

perte en feuilles due aux machines
bladverlies veroorzaakt door de machines

l'acide fluorhydrique même dilué exerce une action corrosive sur la peau et les muqueuses.
fluorwaterstofzuur heeft, ook als het verdund is, een bijtende werking op de huid en de slijmvliezen.