Şunu aradınız:: réfléchit sur le volume des végétaux (Fransızca - Hollandaca)

le volume des affaires
omzetcijfers

le volume des crédits;
het kredietvolume

4° le volume des études;
4° de studieomvang;

le volume des ressources collec-
een betrouwbare benchmark

lorsque le volume des études de
indien de studieomvang van de voorgestelde

le volume des transactions est considérable.
de compensaties zijn enorm.

le volume des traductions est passé en
het cedefop nam voorts deel aan de werkzaamheden van eurolib, het bibliotheek-netwerk van de instellingen en organen van de europese gemeenschap. daarnaast werd ook steun verleend aan de european association for the development of databases on education and training (eudat).

le volume des captures hissées à bord,
de hoeveelheid aan boord genomen vangsten;

je ne puis donner aucune garantie sur le volume des importations.
dat is ongerijmd.

le volume des déchets urbains a augmenté;
het volume stedelijk afval blijft toenemen;

6° le volume des études de la formation;
6° de studieomvang van de opleiding;

le volume des importations a ensuite diminué en 1997.
in 1997 werd een minder grote hoeveelheid ingevoerd.

le volume des captures décomptées de leur quota individuel,
de hoeveelheid van de op hun individuele quota in mindering gebrachte vangsten;

cette analyse a porté à la fois sur le prix et le volume des exportations.
hierbij werd zowel naar de uitvoerprijs als de uitgevoerde hoeveelheden gekeken.

le volume des retraits se maintient à un niveau élevé.
het aantal geldopnemingen blijft hoog.

rendement hydrique élevé et diminue le volume des eaux usées,
zeer efficiënt watergebruik en minder afvalwater;

la nature, les effets et le volume des émissions concernées;
de aard, de effecten en de omvang van de emissie;

deuxième difficulté: la structure et le volume des ressources propres.
ten tweede kan men de vrijwaringsclausule, zoals de heer prag ook zegt, als een bijkomende institutionele sprong beschouwen.

un tel recul aurait eu un effet sur le volume des ventes de l'industrie communautaire.
deze daling zou een invloed op het verkoopvolume van de bedrijfstak van de gemeenschap hebben gehad.

le volume des transports devrait doubler d'ici à l'an 2010.
in het jaar 2010 zal het verkeersaanbod naar verwachting zijn verdubbeld.