Şunu aradınız:: réorganisation des formations (Fransızca - Hollandaca)

rééquilibrage des formations
landelijk optimaal benutten van het aantal plaatsen in een studierichting

formation des formations.
het cedefop houdt zich al sinds het begin van de jaren tachtig met dit thema bezig.

réorganisation des bandes hf
reorganisatie van de hf-banden

le contenu des formations.
□ opleidingen die worden verzorgd door het onderwijs voor sociale pro­motie dit onderwijs wordt door de overheid verzorgd.

la certification des formations;
certificatie van opleidingen;

4° organiser des formations.
4° de organisatie van opleidingen.

7° structure des formations :
7° opleidingenstructuur :

fondation des formations métallurgiques
stichting opleidingen metaal

veloppement des formations profession­nelles.
van oudsher een zeer belangrijke rol.

reconnaissance des formations demandées;
erkennen van de aangevraagde opleidingen;

— organiser des formations professionnelles;
• organisatie van beroepsopleidingen;

centre d'innovation des formations
centrum voor innovatie van opleidingen

rÉorganisation des services de la commission
reorganisatie van de diensten van de commissie

réorganisation des services de la commission 4
reorganisatie van de diensten van de commissie 4

réorganisation des soins dispensés en oncologie :
reorganisatie van de oncologische zorgverstrekking :

la réorganisation des activités de l'établissement;
de reorganisatie van de werkzaamheden van de instelling;

loi de 1985 sur la réorganisation des grandes agglomérations
wet van 1985 op de reorganisatie van de grote steden

réorganisation des structures de fonctionnement du système celex
herziening van de werking van het celex-systeem

elles comportent essentielle ment une réorganisation des ressources.
op een paar punten moeten we goed letten en dat doen wij in de commissie begrotingscontrole in ieder geval.

la réorganisation des sites de production est en cours;
de reorganisatie van de productielocaties is aan de gang;