Şunu aradınız:: rôle des réviseurs (Fransızca - Hollandaca)

rôle des ong
netwerken en projecten

rapport des réviseurs indépendants
aan de auditcommissievan het europees investeringsfonds

rôle des bibliothèques
rol van bibliotheken

rôle des parties.
rol van de partijen.

chapitre ier. - mission des réviseurs
hoofdstuk i. - opdracht van de revisoren

rapport des rÉviseurs comptables externes
verklaring van de externe accountant

— le collège des réviseurs aux comptes.
— de vaststelling, samen met het betrokken lid, van de nettopremie? voor de risico's die, wegens omvang of aard ervan, niet in het tarief staan ;

rôle des auditeurs extérieurs
rol van externe auditors;

5.4 rôle des vérificateurs
5.4 de taak van verificateurs

la cbfa publie la liste des réviseurs agréés.
de cbfa publiceert de lijst van de erkende revisoren.

soit de l'institut des réviseurs d'entreprises;
hetzij van het instituut der bedrijfsrevisoren;

la rémunération des réviseurs est à charge d'apetra.
de vergoeding van de revisoren is ten laste van apetra.

le contrôle budgétaire serait exercé par des réviseurs professionnels.
de financiële controle zou door professionele revisoren uitgevoerd kunnen worden.

le roi règle l'exercice de la mission des réviseurs.
de koning regelt de uitoefening van de opdracht van de revisoren.

10° institut : l'institut des réviseurs d'entreprises;
10° instituut : het instituut van de bedrijfsrevisoren;

vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle;
gelet op de raadpleging van de erkende revisoren vertegenwoordigd door hun beroepsvereniging;

la commission bancaire et financière publie la liste des réviseurs agréés.
de commissie voor het bank- en financiewezen publiceert de lijst van de erkende revisoren.

certification des comptes annuels des organismes sapard par des réviseurs indépendants;
certificering van de jaarrekeningen van de sapard-organen door onafhankelijke auditors,

« chapitre iii. - des droits et obligations des réviseurs d'entreprises »
« hoofdstuk iii. - de rechten en plichten van de bedrijfsrevisoren »

e) des réviseurs d'entreprises qui siègent à la commission d'appel.
e) de bedrijfsrevisoren die zetelen in de commissie van beroep.