Şunu aradınız:: taux de participation (Fransızca - Hollandaca)

taux de participation
participatiegraad

taux de participation électorale
percentage opgekomen kiezers

modulation des taux de participation
variatie van de hoogte van de bijstandsverlening

(taux de participation de 30,7%)
(opkomst 30,7%)

le taux de participation a augmenté.
het deelnamepercentage is gestegen.

taux de participation des 18-24 ans
participatiegraad voor personen 18–24 jaar

fixer un taux de participation plus bas
een lager deelnemingspercentage vaststellen

. intensifier le taux de participation des pme,
. versterking van de participatiegraad van het mkb;

le taux de participation était de 97 %.
zij maakten ons deelgenoot van de problemen die zij ondervonden bij de terugkeer naar een democratisch stelsel.

taux de participation de la population active
percentage actieven in de beroepsbevolking

le taux de participation a atteint 82,4 %.
de opkomst was redelijk hoog, namelijk 82,4 %.

objet: taux de participation des fonds structurels
betreft: percentages van de bijstand uit de structuurfondsen

taux de participation aux elections au niveau local
opkomst bij de lokale verkiezingen

les deux réunions ont eu un bon taux de participation.
beide vergaderingen werden druk bijgewoond.

les taux de participation sont demeurés sensiblement inchangés…
de arbeidsparticipatie bleef grotendeels ongewijzigd

accroître le taux de participation par une approche globale
ontwikkeling van een alomvattende aanpak om de arbeidsparticipatie te vergroten

i. taux de participation aux elections au niveau local
i. opkomst bij de lokale verkiezingen

taux de participation aux élections européennes, par pays (en %)
opkomstpercentage bij de europese verkiezingen per land (in %)

le taux de participation minimal du feader est de 20 %.
het minimale elfpo-bijdragepercentage bedraagt 20 %.

nous voyons que le taux de participation reste très faible.
dat klinkt als iets vanzelfsprekends en is duidelijk gewenst, maar ik kan u verzekeren dat geen van deze twee beginselen in de nationale beleidsvorming voldoende- wordt erkend en zeker niet in praktijk gebracht wordt.