İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
un minimum de savoir vivre
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
savoir-vivre
sociale vaardigheden
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
avec un minimum de 20 f
met een minimum van 20 f
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
avec un minimum de 20 bef.
met een minimum van 20 bef.
avec un minimum de 0,50 eur.
met een minimum van 0,50 eur.
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
il faut un minimum de cinq ans.
hebben.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
un minimum de 100 actionaires ultimes;
minimum 100 ultieme aandeelhouders te telle, en
Son Güncelleme: 2012-04-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
un minimum de deux types de restauration
minstens twee soorten restauratie
Son Güncelleme: 2014-11-08 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
il faut conserver un minimum de cohérence.
een minimum aan coherentie is onontbeerlijk.
Son Güncelleme: 2012-03-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
un minimum de cinq jours libres par mois
een minimum van vijf vrije dagen per maand
Son Güncelleme: 2018-04-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
120 situations (avec un minimum de 90) :
120 situaties (met een minimum van 90) :
Son Güncelleme: 2012-04-06 Kullanım Sıklığı: 7 Kalite: Referans: IATE
3° compter un minimum de 50 membres;
3° ten minste 50 leden tellen;
en y introduisant un minimum de règles communes.
drempel door middel van een minimumaantal communautaire regels te coördineren.
Son Güncelleme: 2017-04-25 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
et pourquoi un minimum de 10 navires par pays?
en waarom minstens een aantal van tien?
cet entraînement doit inclure un minimum de 4 approches.
een dergelijke training dient ten minste vier naderingen te omvatten.
Son Güncelleme: 2014-11-17 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
droit à un minimum de cinq jours libres par mois
recht op een minimum van vijf vrije dagen per maand
la liquidation des batteries de ponte est une question de savoir-vivre.
het is een kwestie van beschaving legbatterijen op te ruimen.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
couvrir un maximum de risques avec un minimum de directives.
een maximumaantal risico's met een minimumaantal richtlijnen bestrijken. foto: © ec.
je pense qu'un minimum de transparence s'impose.
onze vrienden van het deense voorzit
la commande doit concerner un minimum de 10 titres-services.
de bestelling moet gaan over een minimum van 10 dienstencheques.
Son Güncelleme: 2014-12-17 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Rstephan67
pour chaque chien supplémentaire, ajouter un minimum de (m2)
minimale extra ruimte vereist per extra dier (m2)
Son Güncelleme: 2014-11-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Rstephan67