Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
À la suite du transfert de m. zdravko tolimir et de m. vlastimir djordjevic, placés en détention par le tpiy le 1er juin 2007, leurs noms devraient être retirés de la liste.
ingevolge de overdracht op 1 juni 2007 van zdravko tolimir en vlastimir djordjevic aan het icty dient de betrokkene van de lijst te worden afgevoerd.
À la suite du transfert de vlastimir djordjevic, placé en détention par le tpiy, il y a lieu de retirer de la liste certains individus visés à l'article 1er de la position commune qui ont un lien avec m. djordjevic.
na het overdragen van vlastimir djordjevic aan het icty dienen een aantal in artikel 1 van het gemeenschappelijk standpunt bedoelde personen die banden hebben met de heer djordjevic van de lijst te worden geschrapt.