Şunu aradınız:: votre crédit n°1 d'un montant de 100 eur (Fransızca - Hollandaca)

1° d'un montant forfaitaire de 100 bef au moins par membre;
1° een forfaitair bedrag van minstens 100 bef per lid;

un virement d'un montant de 100 écus a été choisi.
ge­kozen werd voor een overboekingsbedrag van 100 ecu.

la première tranche sera d'un montant de 100 millions d'ecus.
de eerste tranche bedraagt 100 miljoen ecu.

ce programme sera doté d'un montant de 100 millions d'Écus pour 1988.
voor dit programma is 100 miljoen ecu voor 1988 uitgetrokken.

1° d'un montant de 25.000 eur destiné à couvrir les frais de coordination du réseau;
1° een bedrag van 25.000 eur ter dekking van de coördinatiekosten;

c'est pourquoi seul un montant de 100 eur a été prévu à ces postes.
de grootte van de uitgaven is echter onzeker, daarom werd slechts een bedrag van 100 eur voorzien.

un montant de 249 100 eur a été engagé pour cette étude.
voor de studie werd een bedrag van 249.100 euro vastgelegd.

1° un montant de 1 100 000 francs pour les b.p.s. s'adressant aux navigants;
1° een bedrag van 1 100 000 frank voor de s.o.b. voor varenden;

d'autre part, il semblerait que le débat porte sur un montant de 100 millions d'écus.
bovendien ligt het bedrag waar zij het over heb ben waarschijnlijk rond de 100 miljoen ecu.

d2 vend ensuite le bon au client final (c) pour un montant de 100 eur.
d2 verkoopt ten slotte de voucher aan de consument (c) voor 100 eur.

il est question d'un montant de 250 millions d'écus pour israël, de 100 millions pour les territoires occupés.
nogmaals, wij hebben tot nog toe alleen voor de lucht vaartmaatschappijen een aantal maatregelen genomen.

il estime qu'un montant de 100 millions d'écus au moins devrait être affecté immédiatement.
hij is van oordeel dat een bedrag van ten minste 100 miljoen ecu onmiddellijk moet worden toegewezen.

- la réhabilitation et la reconstruction de l'iraq pour un montant de 100 millions d'euros.
- herstel en wederopbouw in irak voor een bedrag van 100 miljoen euro,

1° un montant de 17.208.768 eur est réparti entre les 20 premiers hôpitaux aigus d'un classement établi comme suit :
1° een bedrag van 17.208.768 eur wordt verdeeld onder de 20 eerste acute ziekenhuizen van een rangschikking, opgemaakt als volgt :

enfin, un montant de 100 mio ecus sera transféré du solde de l'exercice budgétaire 1997 à l'exercice 1998.
tot slot zal een bedrag van 100 miljoen ecu worden overgedragen van het saldo van begrotingsjaar 1997 naar begrotingsjaar 1998.

1.4 le comité doute de la réduction des charges administratives1 pour un montant de 100 millions d'euros par an, dont fait état la commission.
1.4 het comité heeft twijfels aan de door de commissie genoemde afname van administratieve lasten1 van 100 miljoen euro per jaar.

au total, il est prévu un montant de 100 millions d'écus dans la catégorie iv pour le renforcement des politiques communautaires.
evenals de afgelopen jaren vormt rubriek iv ­ de overige beleidsterreinen ­ ook dit jaar een kernpunt van de begrotingsprocedure.

ce montant a été couvert par les ressources ordinaires du système, auxquelles le comité des ambassadeurs acp­cee a décidé d'ajouter un montant de 100 millions d'écus.
dit bedrag werd gedekt uit de gewone middelen van het systeem, waar aan bij besluit van het comité van acs-eeg-ambassadeurs een bedrag van 100 miljoen ecu werd toegevoegd.

contenu: 45 millions de kits contenant 40 pièces, pour un montant de 100 frf (15,25 ?)
45 miljoen kits bevattende: 40 munten (15,25 ?) voor 100 frf.

7) À l’article 53, paragraphe 2, le montant de 100 eur est remplacé par celui de 61 eur.
. 7) in artikel 53, lid 2, wordt "100 eur" vervangen door "61 eur".