Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bien cuits
焼き方はウェルダン
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je nous voyais cuits.
やばかったぜ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on sera cuits dans une heure.
1時間でバテるぞ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a l'arrét, on est cuits !
ふざけるな 撃たれるぞ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dégueulasse. carrément pas assez cuits..
まずいでしょ 生焼けなのよ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on est cuits. il m'entend pas.
終わりだ!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fais pas ton flippé, sinon on est cuits.
緊張すると 隙が生まれる
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quand le geyser jaillira, ils seront cuits.
間欠泉が噴き出したらアイツラは死ぬ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si ultron met la main sur le noyau, on est cuits.
どう戦う気だ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on vous propose de vous rendre. de toute façon vous êtes cuits.
車を狙え
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je ne peux pas manger d'oeufs crus. ils doivent être cuits.
生卵はだめ。調理しないと。
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deux steaks d'aloyau de cinq cents grammes cuits à la perfection.
最高のtボーンステーキだぞ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vas-y, congratulez-vous autant que vous voulez, mais on est cuits.
続けて 好きなだけ自分の 背中を叩けば良い でも俺たちはトーストだ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu la cuits à combien cette viande? 120 degrés, c'est ça hein?
肉は250度で 焼くんだな?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on est cuits si elle a déjà appelé. y en a pour 80.000$ d'amendes dans ce camp.
罰金が $80,000相当になる
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il n'avait qu'une seul balle, je vous jure, ils étaient cuits d'avance.
一発目を撃って 逃げる暇もねえ
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il prend sa revanche, harry, pour tous ses petits copains que tu as avalés, cuits, bouffés à "ma maison".
ただの復讐さ 君に食われた仲間のね 料理された仲間のね
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dans la corbeille la plus élevée il y avait pour pharaon des mets de toute espèce, cuits au four; et les oiseaux les mangeaient dans la corbeille au-dessus de ma tête.
一番上のかごには料理役がパロのために作ったさまざまの食物があったが、鳥がわたしの頭の上のかごからそれを食べていた」。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
des pains de proposition, de la fleur de farine pour les offrandes, des galettes sans levain, des gâteaux cuits sur la plaque et des gâteaux frits, de toutes les mesures de capacité et de longueur:
また供えのパン、素祭の麦粉、種入れぬ菓子、焼いた供え物、油をまぜた供え物をつかさどり、またすべて分量および大きさを量ることをつかさどり、
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils firent des gâteaux cuits sans levain avec la pâte qu`ils avaient emportée d`Égypte, et qui n`était pas levée; car ils avaient été chassés d`Égypte, sans pouvoir tarder, et sans prendre des provisions avec eux.
そして彼らはエジプトから携えて出た練り粉をもって、種入れぬパンの菓子を焼いた。まだパン種を入れていなかったからである。それは彼らがエジプトから追い出されて滞ることができず、また、何の食料をも整えていなかったからである。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: