Şunu aradınız:: qu'est ce que tu as mangé hier (Fransızca - Korece)

c'est ce que tu as mangé?
이게 네가 먹은 거야?

qu'est-ce que tu as ?
(footsteps)

- qu'est-ce que tu as ?
- 무슨일...

mais qu'est-ce que tu as ?
말해보렴, 왜 그러는 거야?

iz... qu'est-ce que tu as ?
이지...

"qu'est-ce que tu as fait ?"
!"

elsa, qu'est ce que tu as fait ?
엘사, 무슨 짓을 한거니?

alors qu'est-ce que tu as ?
연필은 있는데...

dis-lui ce que tu as mangé.
뭘 먹었는지 말해

- qu'est-ce que tu as au dos ?
등만이라도 좀 보여줘 봐.

- qu'est-ce que tu as, danny?
- 찾아낸 게 뭔가, 대니?

- est-ce que tu as-
- 당신은하지 않았다.

eva chérie, qu'est-ce que tu as ?
내 얘기만 했구나 네 얘기 좀 듣자

- qu'est-ce que tu as au visage ?
니 얼굴에 이게 무슨 난리야?

- qu'est-ce que tu as fait, karev ?
카레브, 어떻게 한 거야?

qu'est-ce que tu as ? réveille-toi !
내가 그때 혼을 몸에서 빼라고 했는데

tu as mangé ?
데릭, 뭐 좀 드셨어요?

est-ce que tu as une idée ?
누구 떠오르는 사람 없어?

- tu as mangé ?
뭐 좀 먹었어?

- est-ce que tu as froid ?
- 추워?