Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a la messe, le peuple de dieu loue le seigneur
in missa dei populus dominum laudat
Son Güncelleme: 2015-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour le peuple de dieu
quia populus deus est
Son Güncelleme: 2016-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous sommes le peuple de dieu
sumus populus dei
Son Güncelleme: 2015-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'évangile est un don pour le peuple de dieu
evangelium est populo donum dei
Son Güncelleme: 2015-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le peuple de dieu est sacré grâce à beaucoup de joie
multum gaudium est sacro populo dei
Son Güncelleme: 2015-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le peuple de dieu se rassemble et notre évêque conduit la messe.
populus dei in ecclesiam convenit et missam agit noster episcopus
Son Güncelleme: 2015-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aimant mieux être maltraité avec le peuple de dieu que d`avoir pour un temps la jouissance du péché,
magis eligens adfligi cum populo dei quam temporalis peccati habere iucunditate
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous qui autrefois n`étiez pas un peuple, et qui maintenant êtes le peuple de dieu, vous qui n`aviez pas obtenu miséricorde, et qui maintenant avez obtenu miséricorde.
qui aliquando non populus nunc autem populus dei qui non consecuti misericordiam nunc autem misericordiam consecut
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les chefs de tout le peuple, toutes les tribus d`israël, se présentèrent dans l`assemblée du peuple de dieu: quatre cent mille hommes de pied, tirant l`épée.
omnesque anguli populorum et cunctae tribus israhel in ecclesiam populi dei convenerunt quadringenta milia peditum pugnatoru
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dans les psaumes; à travers le pays, des apôtres, devant le serviteur; les enfants; au fils; avec l'évêque; sans le peuple de dieu; dans la gloire et la puissance
in psalmis, trans agros: ab apostolis; coram servo; de pueris; ad filium; cum episcopo; sine populo dei; in gloria et potentia
Son Güncelleme: 2015-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: