Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aie confiance en toi, aie confiance en la vie
je te donne mon cœur
Son Güncelleme: 2024-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aie confiance en toi
non confidunt in te habeat fiduciam in vitam
Son Güncelleme: 2019-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je mets ma confiance en toi, seigneur
in te domine speravi non confondare in aeternetis
Son Güncelleme: 2022-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avoir confiance en soi c'est la clé
in latinum interpretatus cibum
Son Güncelleme: 2014-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la foi et la confiance en
fide et fiducia
Son Güncelleme: 2020-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confiance en la vertu, la fortune est plus insaisissable que les vagues
fidite virtuti
Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comme une dent cassée et un pied qui chancelle, ainsi est la confiance en un perfide au jour de la détresse.
dens putridus et pes lapsus qui sperat super infideli in die angustia
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pourquoi n'as-tu pas confiance en cet homme ?
cur ei viro fidem non habes ?
Son Güncelleme: 2022-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
crois en la vie, crois en demain, crois en ce que tu fais, mais surtout crois en toi
in latinum cibum
Son Güncelleme: 2014-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si dieu n`a pas confiance en ses saints, si les cieux ne sont pas purs devant lui,
ecce inter sanctos eius nemo inmutabilis et caeli non sunt mundi in conspectu eiu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j`ai cette confiance en vous, dans le seigneur, que vous ne penserez pas autrement. mais celui qui vous trouble, quel qu`il soit, en portera la peine.
ego confido in vobis in domino quod nihil aliud sapietis qui autem conturbat vos portabit iudicium quicumque est ill
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce fut alors que jonathan, fils de saül, se leva et alla vers david dans la forêt. il fortifia sa confiance en dieu,
et surrexit ionathan filius saul et abiit ad david in silva et confortavit manus eius in deo dixitque e
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
car les circoncis, c`est nous, qui rendons à dieu notre culte par l`esprit de dieu, qui nous glorifions en jésus christ, et qui ne mettons point notre confiance en la chair.
nos enim sumus circumcisio qui spiritu deo servimus et gloriamur in christo iesu et non in carne fiduciam habente
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et nous regardions comme certain notre arrêt de mort, afin de ne pas placer notre confiance en nous-mêmes, mais de la placer en dieu, qui ressuscite les morts.
sed ipsi in nobis ipsis responsum mortis habuimus ut non simus fidentes in nobis sed in deo qui suscitat mortuo
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je mets ma confiance en toi - ceux qui espèrent dans le seigneur comme le mont sion - tous ceux qui t'ont cherché ne seront pas déçus
in te speravi – qui sperant in domino sicut mons sion – universi qui te exspectavit non confundentur
Son Güncelleme: 2021-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c`est pourquoi, ô hommes, rassurez-vous, car j`ai cette confiance en dieu qu`il en sera comme il m`a été dit.
propter quod bono animo estote viri credo enim deo quia sic erit quemadmodum dictum est mih
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: