Şunu aradınız:: guirlande (Fransızca - Makedonca)

- une guirlande de noël ?
Не знам.

guirlande, ici sapin. haut les cœurs !
- Еј, главата горе, сите.

c'est buzz ! rends-moi la guirlande.
- Сега врати ги светлата Компироглави.

- on a déjà vu cette guirlande. - où ça ?
Сме го виделе тој венец и порано, Дин.

tu te souviens de la guirlande que papa avait ramené ?
Звучи сомнително.

il veut absolument la même guirlande. vas-y, demande-lui.
Игравме карти со Велшови пред некоја ноќ и тој не престана за зборува за нивниот божиќен венец.

mme caldwell, où avez-vous acheté cette guirlande sur la cheminée ?
Г-ѓо Колдвел, од каде ви е венецот над каминот?

comment oublier la guirlande voyante de mayawati faite de billets de banque ?
Дали некој може да го заборави венецот на Мајавати?

combien une telle guirlande peut coûter, d'après toi ? - au moins 200 dollars.
Што мислиш, колку чини венец со медунка?

250 guirlandes lumineuses, 1 00 ampoules par guirlande... soit un total de 25 000 lumières scintillantes importées d' italie.
Двеста пеест жици со светилки, сто сијалици на секоја жица вкупно 25,000 увозни италијански сијалици.

- la reine des guirlandes ? - c'est moi.
Ве молам кажете ми дека вие сте Меџ Кариган која прави венци со медунка.