Şunu aradınız:: affamé (Fransızca - Norveççe)

affamé
sulten

bouncy, le lapin affamé
bouncy the hungry rabbit

je suis aussi affamé que le loup.
jeg er sulten som en ulv.

– l’animal était d’un naturel féroce, et affamé.
“dyret var vilt og halvt ihjelsultet.

tu ne donnais point d`eau à l`homme altéré, tu refusais du pain à l`homme affamé.
du gav ikke den trette vann å drikke, og den sultne nektet du brød.

quand il s’est traîné ici une nuit, las et affamé, avec les gardes sur ses talons, que pouvions-nous faire ?
hva kunne vi gjøre? vi tok i mot ham, ga ham mat og sørget for ham.

car il a satisfait l`âme altérée, il a comblé de biens l`âme affamée.
for han mettet den vansmektende sjel og fylte den hungrige sjel med godt.