İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ressentez la moindre secousse.
du kjenner det.
Son Güncelleme: 2014-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si vous ressentez des effets indésirables
dersom du får bivirkninger
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prévenez votre médecin si vous ressentez
fortell legen hvis du opplever
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si vous ressentez un quelconque effet indésirable
dersom du får bivirkninger
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si vous ressentez fréquemment des brûlures d’estomac,
dersom du ofte har halsbrann,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
contactez immédiatement un médecin si vous ressentez ces symptômes.
kontakt lege umiddelbart dersom du får disse symptomene.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i vous ressentez ou pensez ressentir des symptômes de sevrage ;
dersom du opplever eller mistenker at du har opioidabstinens
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i vous avez des palpitations (vous ressentez vos battements cardiaques)
dersom du har hjertebank (du er veldig oppmerksom på hjerteslagene)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si vous ressentez ces symptômes, vous devez contacter votre médecin.
kontakt lege hvis du får disse symptomene.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cependant, comme la plupart des utilisateurs, vous ressentez la fatigue.
men sannsynligheten er stor for at du kjenner det.
Son Güncelleme: 2014-02-16
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
informez immédiatement votre médecin si vous ressentez un des effets suivants :
informer legen din øyeblikkelig dersom du opplever noe av det følgende:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arrêtez de prendre controloc control quand vous ne ressentez plus aucun symptôme.
slutt å ta controloc control når du er fullstendig symptomfri.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne conduisez pas ou n’utilisez pas de machines si vous ressentez ces symptômes.
ikke kjør bil eller bruk maskiner hvis du merker disse symptomene.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prenez immédiatement contact avec votre médecin si vous ressentez les effets indésirables suivants :
kontakt lege umiddelbart hvis du opplever noen av følgende alvorlige bivirkninger:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contactez votre médecin ou pharmacien si vous ressentez l’un d’entre eux.
rådfør deg med lege eller apotek hvis du opplever noen av disse.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contactez immédiatement votre médecin si vous ressentez l’un des effets indésirables suivants :
kontakt lege umiddelbart dersom du merker noe av det følgende:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prévenez votre médecin immédiatement si vous ressentez l’un des effets indésirables graves suivants :
fortell legen umiddelbart hvis du opplever noen av de følgende alvorlige bivirkningene:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adressez-vous à votre médecin si vous ressentez l’un des effets indésirables suivants :
rådfør deg med lege hvis du opplever noen av de følgende bivirkningene:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contactez immédiatement votre médecin si vous ressentez l’un des effets indésirables mentionnés ci-dessous.
kontakt legen din umiddelbart dersom du opplever noen av bivirkningene som er listet opp nedenfor.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
douleurs – parlez à votre médecin ou à votre infirmier (ère) si vous ressentez des douleurs.
smerter – fortell det til legen eller sykepleieren om du opplever smerter.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: