Google'a Sor

Şunu aradınız:: endommagement (Fransızca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Portekizce

Bilgi

Fransızca

endommagement mécanique

Portekizce

danos mecânicos

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

endommagement en surface

Portekizce

avaria de superfície

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

Endommagement du cathéter

Portekizce

Dano no cateter

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

Endommagement du dispositif

Portekizce

Dano de dispositivo

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

Risques d’endommagement

Portekizce

Risco de danos

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

Endommagement ou corrosion excessive

Portekizce

Danificadas ou excessivamente corroídas

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

Endommagement de restauration dentaire

Portekizce

Dano de restauração dentária

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

endommagement d'actifs matériels

Portekizce

danos causados a ativos físicos

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

Endommagement de lentille de contact

Portekizce

Dano de lente de contacto

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

Endommagement de la dérivation du dispositif

Portekizce

Deterioração do dispositivo de ligação

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

Endommagement de l'extension du dispositif

Portekizce

Avaria da extensão do dispositivo

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

Endommagement ou corrosion excessive des conduites.

Portekizce

Tubagens danificadas ou excessivamente corroídas

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

niveau d'endommagement de l'armature métallique

Portekizce

grau de deterioração da armação de aço

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

Endommagement, corrosion, absence d’étanchéité du réservoir

Portekizce

Depósito danificado, corroído ou com fugas

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

détérioration irréparable ou endommagement de la doublure intérieure;

Portekizce

deterioração irreparável ou danificação do revestimento interior;

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

Endommagement ou corrosion excessive de câbles ou de flexibles.

Portekizce

Cabos/tubagens danificados ou excessivamente corroídos

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

Mauvaise fixation ou endommagement susceptible de causer des blessures.

Portekizce

Má fixação ou danos passíveis de causar lesões

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

Endommagement, points de friction, flexibles trop courts ou torsadés

Portekizce

Danificadas, esfoladas, demasiado curtas, torcidas

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

Endommagement, corrosion, absence d’étanchéité graves du réservoir

Portekizce

Depósito muito danificado, corroído ou com fugas

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

Endommagement, points de friction, flexibles torsadés ou trop courts.

Portekizce

Tubagens danificadas, esfoladas, torcidas ou demasiado curtas

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam