İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"je veux faire du vélo sans être harcelée"
"Я хочу ездить на велосипеде и не подвергаться домогательствам"
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"je ne harcèle pas pour que ma soeur ne soit pas harcelée"
"Я никого не трогаю, так пусть никто не трогает и мою сестру"
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
digna ochoa y placído aurait été attaquée, interrogée et harcelée.
На Дигну ОчоаиПласидо было предположительно совершено нападение; лица, ворвавшиеся к ней в дом, подвергли ее допросу и домогательствам.
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle a en outre prétendu avoir été harcelée, menacée et surveillée pendant des années.
По ее утверждениям, она многие годы подвергалась преследованиям, угрозам и слежке.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- injurier, menacer, harceler ou porter préjudice aux femmes;
- словесные оскорбления, угрозы, запугивание в отношении женщин и причинение им вреда
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: