Google'a Sor

Şunu aradınız:: capitalisme (Fransızca - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Yunanca

Bilgi

Fransızca

Capitalisme

Yunanca

Καπιταλισμός

Son Güncelleme: 2012-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Anarcho-capitalisme

Yunanca

Αναρχοκαπιταλισμός

Son Güncelleme: 2012-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

C' est le capitalisme électronique.

Yunanca

Είναι ο ηλεκτρονικός καπιταλισμός.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Démocratie, capitalisme et Etat nation

Yunanca

Δημοκρατία, καπιταλισμός και το έθνος-κράτος

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Tel est le visage hideux du capitalisme.

Yunanca

Αυτό είναι το άσχημο πρόσωπο του καπιταλισμού.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Les entreprises européennes et le capitalisme de marché

Yunanca

Ευρωπαϊκές επιχειρήσεις και καπιταλισμός της αγοράς

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

John Maynard Keynes appelait cela le capitalisme casino.

Yunanca

Ο John Maynard Keynes τη χαρακτήρισε ως καπιταλισμό του καζίνου.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Non au capitalisme bureaucrate de Ianaiev et autres Ligachev.

Yunanca

Όχι και στο γραφειοκρατικό καπιταλισμό των διάφορων Γιανάγιεφ ή Λιγκατσώφ!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Voilà des pratiques au relent de capitalisme du XIXe  siècle.

Yunanca

Αυτό θυμίζει τον καπιταλισμό του δέκατου ένατου αιώνα.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Il est donc faux de croire que c' est un manquement du capitalisme.

Yunanca

Για το λόγο αυτό δε θα έπρεπε να πιστέψει κανείς ότι πρόκειται για λανθασμένη συμπεριφορά καπιταλιστών.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Dans le capitalisme, les libertés fondamentales remplissent des fonctions très différentes.

Yunanca

Οι θεμελιώδεις ελευθερίες επιτελούν τελείως διαφορετικές λειτουργίες στον καπιταλισμό.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

L'Union européenne est la forme actuelle du capitalisme en Europe.

Yunanca

Ακριβώς γι αυτόν τον λόγο συνάψαμε αυτήν την συμφωνία!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Par exemple, la commissaire à la concurrence est issue du capitalisme sauvage.

Yunanca

Για παράδειγμα, η αρμόδια για τον Ανταγωνισμό Επίτροπος έχει ένα ιστορικό άγριου καπιταλισμού.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

La Russie n' a pas résisté au capitalisme de libre-échange.

Yunanca

Η Ρωσία δεν θα μπορούσε να αντεπεξέλθει σε έναν καπιταλισμό τύπου Μάντσεστερ.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

La Grande-Bretagne est la mère de la démocratie et du capitalisme moderne.

Yunanca

Θέτει υπό αμφισβήτηση τα πολιτικά θεμέλια του ευρωπαϊκού οικοδομήματος.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

La vérité, c'est que cette barbarie a le visage du capitalisme mondialiste.

Yunanca

Η αλήθεια είναι ότι η βαρβαρότητα αυτή έχει το πρόσωπο του παγκόσμιου καπιταλισμού.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

C'est le capitalisme contre le capitalisme et celuici devient de plus en plus sauvage.

Yunanca

Σ' αυτό το σημείο, το ψήφισμα μας περιέχει τρία στοιχεία.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Les fusions opérées au nom du capitalisme et de la rationalisation sont illogiques et dangereuses pour la cohésion sociale

Yunanca

Δεν μας δόθηκε ποτέ μια εικόνα γι' αυτές τις πτυχές του ανταγωνισμού και θα θέλαμε πολύ να την αποκτήσουμε.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

Le capitalisme international les utilisera pour accroître ses profits au détriment des salariés des vieux pays industriels.

Yunanca

Η παρούσα έκθεση αποτελεί μια συμβιβαστική λύση, που συνδυάζει διάφορα εθνικά συμ-

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

En 1987 plusieurs gouvernements ont fait du capitalisme po pulaire un élément important de Leur programme de réformes sociales.

Yunanca

Το 1937 πολλές κυβερνήσεις χρησιμοποίησαν τον καπιταλισμό λαϊκής βάσης ως σημαντικό στοιχείο για το πρόγραμμα κοινωνικών μεταρρυθμίσεων τους.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam