Şunu aradınız:: angio oedeme (Fransızca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Arabic

Bilgi

French

angio oedeme

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Arapça

Bilgi

Fransızca

oedeme

Arapça

وذمة

Son Güncelleme: 2013-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

une angio-irm.

Arapça

تصويراً وعائياً بالرنين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

angio-œdème ?

Arapça

-التورم السريع للأنسجة؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

rien à l'angio.

Arapça

كان فحص المخ نظيفاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

- c'est son angio ?

Arapça

أهذه صورها الوعائية؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

angio-œdème héréditaire.

Arapça

-الوراثي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

je fais pas l'angio ?

Arapça

هل تقولين أنّه ليس عليّ إجراء صورة الأوعية؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

- amenons-le en angio.

Arapça

لننقـل مـريضنـا للأشعـة الأشعـة !

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

je l'envoie en angio.

Arapça

سأرسله لتصوير الأوعية.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

que nous a dit l'angio ?

Arapça

بم أخبرتنا الصورة الداخلية؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

- on devrait faire une angio.

Arapça

...يجب أن نقوم بمسحٍٍ وعائي، ونتحرّى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

- on fait une angio pour trancher ?

Arapça

سنقوم إذن بعمل صورة وعائيّة لنرَ إن كانت عوائق أم نزف

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

- appelez la salle d'angio.

Arapça

-l'll حفاظ على الضغط. اتصل بالرقم في معمل قسطرة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

- ce n'est pas certain sans angio,

Arapça

-شكـراً سيّـدي -ولكنـه مـريضي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

-une angio va faire perdre du temps

Arapça

-القسطرة ستكون مجرد إضاعة للوقت .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

maintenez la pression. faites-lui une angio.

Arapça

- " د. " هنـت !

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

l'angio pulmonaire d'angie est nickel.

Arapça

الفحص الوعائي لرئتي (أندي) جاء سليماً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

il faut aller en angio pour arrêter l'hémorragie.

Arapça

يجـب أن يـذهـب إلـى قسـم تصـويـر القلـب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

j'ai besoin d'une salle d'angio.

Arapça

-l بحاجة الى مختبر القسطرة. -oh، يا إلهي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

aucun caillot sur l'angio. j'en suis ravi.

Arapça

أنا متحمس

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,747,763,567 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam