Şunu aradınız:: arthrose (Fransızca - Arapça)

arthrose
artrohse

arthrose.
إلتهاب المفاصل

-arthrose.
- لالتهاب المفاصل

mon arthrose.
لدي إلتهاب المفاصل.

arthrose cervicale
سرطان عنق الرحم

plus d'arthrose!
لم يعد لدى إلتهاب المفاصل

j'ai de l'arthrose.
وأعاني من ترقق العظام.

on dirait que ton arthrose empire.
يبدوا أن إلتهاب المفاصل حارق

dieu du ciel! adieu l'arthrose!
لا إلتهاب بالمفاصل بعد اليوم

pardonnez-moi, messire. l'arthrose...
المعذرة يا سيدي داء الفُصال...

- comme les chaussettes et l'arthrose.
كالجوارب و الألـم المشترك

il a une arthrose progressive aux deux jambes.
لديه التهاب مفاصل متقدم في ساقيه.

c'est trop jeune pour de l'arthrose.
جيبز :

j'ai besoin de médicaments. pour mon arthrose.
احتاج إلى ادويتي من اجل التهاب المفاصل

glaucome, arthrose déformante, bronchite chronique, cécité de naissance
الزّرق، تشوه مفصلي، التهاب الشعب الهوائية المزمن، العمى منذ الولادة

tu choisis. ce n'est pas moi qui choisis mais mon arthrose.
حسبما تحب - لا يهم ما أحبه أنا -

même s'il a de l'arthrose aux mains, lui aussi.
على الرغم من أن لديه إلتهاب المفاصل أيضاً

la polyarthrite rhumatoïde et l'arthrose sont des problèmes de santé très répandus.
52- وذُكر أنَّ التهاب المفاصل الروماتويدي والفُصَال العظمي هما مشكلتان واسعتا الانتشار.

le vieux avait des crises d'arthrose, mais il était enfin heureux.
في النهايةِ، أيديه كَانتْ تَلْسعُ بإلتهابِ المفاصل لَكنَّه بَدا سعيداً للمرة الأولى في أسابيعِ

un vieux taulard qui a de l'arthrose... et même pas une carte de bibliothèque.
مجرد محتال لديه التهاب... مفاصل فى كلتا يديه. قد لا يستطيع الحصول على عضوية فى مكتبة, إذا حاول ذلك.