Şunu aradınız:: harcelait (Fransızca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Arabic

Bilgi

French

harcelait

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Arapça

Bilgi

Fransızca

il la harcelait.

Arapça

إنه كان يُطاردها.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

elle le harcelait !

Arapça

- هي كَانتْ تُطاردُ الرجلَ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

- elle me harcelait.

Arapça

أنها تطاردني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

ce fou me harcelait.

Arapça

هذا المعتوه كان يطاردنى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

qu'il nous harcelait.

Arapça

يضغط علينا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

francine krumitz harcelait

Arapça

فرانسين كروميتز . كُن سعيداً أعدكِ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

elle le harcelait ouvertement.

Arapça

وماذا يعني ذلك؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

le taré qui te harcelait ?

Arapça

المريض النفسي الذي يقوم بمكالمات منحرفة ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

- que kayson te harcelait.

Arapça

لديك التليف الكيسي؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tout le monde nous harcelait.

Arapça

كان الجميع يريدون النيل منا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

cet homme ... il me harcelait .

Arapça

هذا man-- انه تم التحرش بي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

ras ce gars l'a harcelait.

Arapça

آمن هذا الرجل كان يترصدها

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

juste... qu'il me harcelait.

Arapça

أنه.. كان يضايقني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

- parce qu'elle me harcelait ?

Arapça

لماذا؟ ألأنها كانت تلاحقني؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

on dirait qu'elle le harcelait.

Arapça

يبدو أنها كانت تطارده خلسة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

vous pensez qu'on la harcelait ?

Arapça

أتقول أنّه كان هناك شخصٌ يُطاردها؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

il la harcelait depuis des semaines.

Arapça

كان يطارِدُها خِلسةً لأسابيع

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il détestait fritz, qui le harcelait.

Arapça

(لقد كره (فريتز أنه يعزبه دائما

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

celui-là harcelait une des danseuses.

Arapça

هذا الشخص كان يتحرش بالراقصات.. إنه وغد فعلاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

elle vous harcelait et vous l'encouragiez ?

Arapça

نقيم علاقة جدية لقد كانت الشخص الذي يلاحقك في كل مكان ... ورغم ذلك قمت بتشجيعها ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,790,714,553 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam