Şunu aradınız:: honteuse (Fransızca - Arapça)

honteuse.
بالخزي.

- honteuse.
-جلبت العار...

je suis honteuse.
أنا مرتبكة جداً

je me sens honteuse.
. أشعر بالخجل نوعاً ما

je me sens... honteuse.
أنا قلقة من العار.

- d'accord. honteuse.
ـ حسنا انا محرجة.

oui, je me sens honteuse.
أجل، أشعر بالعار والذنب.

d'une altercation honteuse.
لقد وضعت نفسي في مشاجرة مخزية

ai-je l'air honteuse ?
هل أبدو لك أنني أشعر بالعار ؟

je me sens toute honteuse.
-أشعر بالخجل .

une nuit, honteuse, tu reviendras.
ليلة ما ، يحتويك العار . ستعود

"honteuse exploitation du public"
"سحب الضمانات تستنزف المواطنين البيض"

je me sens trahie et honteuse.
يا إلهي , أشعر أني مغدورة و محرجة جدا

elle ne semble même pas honteuse!
إنها حتى لا تبدو خجولة!

... tu as refusé d'être honteuse.
كاردينال آخر جاء هنا

tu me rends fière et honteuse.
الأب بيترو أنت تجعلني فخورة بك

li xiao, votre insolence est honteuse.
هذا تجاوزاً عن الحدود (لي شياو) كيف تتجرأ على أمراً كهذا؟

oui, je serais surprise, et honteuse.
.نعم , سوف أكون مندهشة وخجولة

une fin honteuse à une illustre carrière.
كانت نهاية مخزية لسيرة لامعة

je me sentais humiliée et tellement honteuse.
شعرت بالإذلال والإحباط والخجل الشديد