Şunu aradınız:: je subis (Fransızca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Arabic

Bilgi

French

je subis

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Arapça

Bilgi

Fransızca

ou de ce que je subis.

Arapça

أَو الذي سأَمْرُّ به.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu vois ce que je subis ?

Arapça

أترى ما الذي أتعامل معه ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je subis beaucoup de pression.

Arapça

هيي انا تحت ضغط كبير

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je subis moi aussi mes erreurs.

Arapça

أخطائي تزن علي أيضا.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je subis une pression énorme, là.

Arapça

يا للهول هذه حالة من الضغط العالي هنا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

- je subis des pressions de partout.

Arapça

أنظر .. أنا في مرحلة تقلص.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu sais pas la pression que je subis.

Arapça

انت لا تعرف نوع الضغط الواقع علي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

et maintenant, je subis la même malédiction.

Arapça

و الآن أظنني تحت تأثير نفس اللعنة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

vous comprenez pas la pression que je subis.

Arapça

أنت لا تفهم نوع الضغط الذي أمر به.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu sais ce que je subis, ça me dépasse.

Arapça

لقد تأملت ما حدث. -وأعجز عن فهم الأمر .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

comme quand je subis de l'intimidation.

Arapça

عندما أشعر , أن أحد يتنكر لى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

depuis combien d'années je subis ça ?

Arapça

لكم من الأعوام علي الاستماع إلى هذا؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu n'imagines pas la pression que je subis.

Arapça

سبادا بمناداتك بـ (قضيب) مهلا تراجعي , انا لست مثل اي رود , اوك؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

quelle est la raison... pour laquelle je subis ça?

Arapça

مالذي تحديداً .. يخبئه القدر لي ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je subis toutes sortes de harcèlement depuis deux ans.

Arapça

أنواعاً مُختلفة من الإهانات.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

si je subis cette opération... je devrai rester ici.

Arapça

إجراء تلك العملية... معناه، أنني لن أرحل من هنا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

mais ce mariage n'est plus quelque chose que je subis.

Arapça

ولكن هذا الزواج شىء لم يحدث لي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je subis beaucoup de pression. il me faut mes tableaux, jack !

Arapça

أنا تحت الكثير من الضغوط هنا ، أنا بحاجة (لخرائطي (تِد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je n'ai rien publié en 17 ans et je subis votre folie

Arapça

لم أنشر أيه كلمة منذ 17 عام، و مازال يجب أن أتحمل مجانين مثلك.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

jack, tu n'imagines pas la pression que je subis. la justice...

Arapça

(جاك)،ليست لديك أية فكرة عن الضغط الذي يضعونني فيه،في العدالة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,795,152,130 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam