Şunu aradınız:: ma chérie ma fait bandé (Fransızca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Arabic

Bilgi

French

ma chérie ma fait bandé

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Arapça

Bilgi

Fransızca

ma chérie, ça fait mal.

Arapça

حبيبى . هذا يؤلم.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

"ma chérie, ma chérie...

Arapça

"... حبيبتي، حبيبتي"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

"de ma chérie, ma chérie,

Arapça

حبيبتي,حبيبتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

ma chérie, ma chérie, chérie.

Arapça

-عزيزتي، اهدئي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

susan, ma chérie... ma chérie!

Arapça

عزيزتي (سوزان)، عزيزتي!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

chérie, ma chérie...

Arapça

،عزيزتي،عزيزتي...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

ma chérie! tu t'es fait mal?

Arapça

تشارلى حيبيتى ,هل جرحت؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

rebecca, ma chérie, ma douce, uh...

Arapça

عزيزتي (ريبيكا)، حبيبتي، أنا...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tout à fait ma chérie.

Arapça

هذا صحيح يا عزيزتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

ma chérie, ma chère, douce chérie.

Arapça

.حبيبتي .. عزيزتي الحلوه العزيزه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

ma chérie, ça fait beaucoup d'affaires.

Arapça

عزيزتي، هذه أغراض كثيرة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

- tout à fait, ma chérie.

Arapça

-بالتأكيد, يا حبيبتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

chérie, ma vie est en jeu.

Arapça

يوجد 140 ألف دولاراً أنا بحاجتها الآن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

- bonjour, ma chérie... - ma petite fille...

Arapça

مرحباَ عزيزتي صغيرتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je l'ai fait, ma chérie.

Arapça

ولكني فعلت ذللك .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

chérie... ma boule de billard.

Arapça

... عزيزتي .كرة البلياردو

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

maria chérie, ma grande scène.

Arapça

حبيبتي , سأذهب الآن لكي أؤدي مشهدي الكبير

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

À ma chérie. ma première-née, hadley-wadley.

Arapça

نخب أبنتي الأولى هافلي ويدلي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

oui. au revoir, chérie. ma femme.

Arapça

نعم , الى اللقاء عزيزتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

zooni ma chérie, ma petite fille. essaye ma fille.

Arapça

زونى عزيزتي، هذه هى الحياة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,791,376,142 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam