İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
abu talib !
أبو طالب ! أبو طالب !
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
238. talib bakir qaldash, citoyen turc détenu à la prison de qanatir, serait mort après avoir été passé à tabac par des gardiens dans sa cellule.
٨٣٢ - طالب بكير قلدش وهو مواطن تركي مسجون في سجن القناطر، ادﱡعي أنه مات بعد ضربه مراراً من حراس في زنزانته.
en vue de développer encore le système éducatif, la loi sur l'éducation, fondée sur le rapport rahman talib de 1960, a été promulguée en 1961.
وللمضي قُدماً في تطوير نظام التعليم، سُنّ قانون التعليم لعام 1961 استناداً إلى تقرير عبد الرحمن طالب لعام 1960.
m. talib (république arabe syrienne) exprime sa grave préoccupation devant les violation des droits du peuple palestinien et des citoyens syriens du golan syrien occupé.
69 - السيد طالب (الجمهورية العربية السورية): أعرب عن بالغ القلق إزاء الانتهاكات المستمرة لحقوق الشعب الفلسطيني وحقوق المواطنين السوريين في الجولان السوري المحتل.
. lors de sa trente-neuvième session, le 18 mars 1991, il a adopté son opinion sur la communication no 2/1989 (demba talibe diop c.
كما اعتمدت في دورتها التاسعة والثﻻثين، في ١٨ آذار/مارس ١٩٩١، رأيها بشأن الرسالة رقم ٢/١٩٨٩ )ديمبا تاليب ديوب ضد فرنسا()٥(.