Şunu aradınız:: tu mon oublier (Fransızca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Arabic

Bilgi

French

tu mon oublier

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Arapça

Bilgi

Fransızca

tim, as-tu mon...

Arapça

شكراً ...تيم هل رأيت

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

vois-tu, mon roi ?

Arapça

هل ترى يا ملكي؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

as-tu mon argent ?

Arapça

-هل لديك مالى؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

où vas-tu, mon gars ?

Arapça

- إلى أين تذهب أيها الفتى؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

où est tu mon amour?

Arapça

أين أنت , عزيزي ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

qu'as-tu, mon chou ?

Arapça

ما الذي يزعجكِ، يا عزيزتي؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

comment sais-tu mon nom?

Arapça

كيف عرفت أسمي ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- acceptes-tu mon offre ?

Arapça

-هل تقبل عرضي ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

qu'attends-tu, mon gars ?

Arapça

ماذا تنتظر يا فتى؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

acceptes-tu mon ressort doré ?

Arapça

هل تقبل "زنبركي الذهبي" ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

comment vas-tu, mon coeur ?

Arapça

كيف أنت حبيبي ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

quand viendras-tu, mon maître

Arapça

تعال أخيراً يا سيدي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

comment connais-tu mon horaire ?

Arapça

كيف تعرفين جدولى؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- comment t'appelles-tu, mon chou?

Arapça

ما هو إسمكِ يا عزيزتي؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

c'est mon oubli, pas celui du dr.saroyan

Arapça

كان هذا سهواً مني وليس من الد. (سارويان)، أتفهم أنّكِ غاضبة و...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,536,125 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam