Şunu aradınız:: tu ne veux pas me voir ses tout (Fransızca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Arabic

Bilgi

French

tu ne veux pas me voir ses tout

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Arapça

Bilgi

Fransızca

tu ne veux pas me voir.

Arapça

أنت لا تريد أن تكُونُ ميتاً.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu ne veux pas me voir ?

Arapça

-لا -ألا تريدين رؤيتي الليلة ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

- tu ne veux pas me voir.

Arapça

أظنكلاتريدرؤيتي!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

- tu ne veux pas me voir?

Arapça

حسنٌ، ألا تريدين رؤيتي ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu ne veux pas me voir nu ?

Arapça

حسنا، لاتريدين رؤيتي عاريا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu veux pas me voir ?

Arapça

قف تجاه الجدار

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu ne veux pas me voir énervé.

Arapça

-لا أعرف -لن تجعلني أغضب الآن !

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu ne veux pas me voir non plus ?

Arapça

ولا حتى رؤيتي ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu ne veux pas voir ses yeux, hein ?

Arapça

لا تريدين رؤيته , صحيح؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

téquila. tu ne veux pas me voir ça.

Arapça

إلّا "التاكيلا"، لا تريدين رؤيتي ثملًا بـ "التاكيلا".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

pas si tu ne veux pas me voir vomir.

Arapça

لا , إلا إن كنت تود رؤية غدائي يخرج من فمي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je veux pas me voir

Arapça

-لا أريد أن أرى وجهي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je ne veux pas voir ses pieds !

Arapça

لا أريد أن أنظر لقدميه!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

c'est pour ça que tu ne veux pas me voir.

Arapça

لهذا السبب لا تريد رؤيتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu ne veux pas me voir quand je suis énervée.

Arapça

لن تريدي رايتي وانا غاضبة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

si tu veux me voir, si tu ne veux pas me voir.

Arapça

تريدين رؤيتي لا تريدين رؤيتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

dis-moi que tu ne veux pas me voir comme ça.

Arapça

أخبريني أنكي لا تريديني لهذا.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

père ne veux pas me voir, même maintenant?

Arapça

. ألا يريد أبى أن يرانى . حتى الأن ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

si tu ne veux pas me voir, dépose la valise en bas.

Arapça

ولو أردتى ألا ترانى مرة أخرى .. اتركى الحقيبة عند البواب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je sais que tu ne veux pas me voir. saga, papa est mourant.

Arapça

أعلم أنكِ لا تريدين رؤيتي (ساغا) أبي يحتضر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,775,751,688 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam