Şunu aradınız:: arrêterais (Fransızca - Arnavutça)

pourquoi j'arrêterais ?
Çfarë do të bësh ti?

j'arrêterais des innocents.
do të arrestoj njerëz të pafajshëm.

je l'arrêterais, monsieur.
unë do të ndalojë atë, zotëri.

j'arrêterais de m'en préocuper.
unë do të ndalojë shikuar atë.

-vous arrêterais quand je le dirais.
- do ta ndalosh kur të të them unë.

as-tu décidé où tu t'arrêterais ?
e vendose ku do e përfundosh?

tu arrêterais d'espérer te remettre avec elle.
mund të ndalosh së torturuari veten me idenë se mund të bashkohesh prap me të.

- tu avais promis que tu arrêterais. - oui.
- më dhe fjalën që do ta lije.

j'ai jamais dit que j'arrêterais les opérations.
grejs, nuk kam thënë që do të ndërpres me misione.

si je savais où il était, j'arrêterais de demander.
po ta dija se ku është, nuk do të pyesja fare.

si j'avais une once de ton génie, j'arrêterais pas.
nëse unë do kisha atë që ke ti, nuk do e lija këtë punë.

franchement, le dernier, j'ai bien cru que je ne l'arrêterais pas.
duhet ta pranoj. seriozisht, mendova se e kisha humbur topin e fundit.

si j'avais l'argent, je rachèterais mon contrat et j'arrêterais la musique.
nëse diku tjetër mund të marr disa para të gatshme do ta fshija kontratën dhe do të largohesha nga muzika.

je pensais qu'après ce qui était arrivé à sarah, tu arrêterais d'être aussi imprudente.
mendova se pas asaj që i ndodhi sarës, nuk do të ishte më kaq e pamundur.

- elle disait que t'arrêterais de jardiner. - quand a-t-elle dit ça?
thoshte se do të largojë nga kopshti.

la boxe t'a remotivé, hein, l'éboueur? j'arrêterais de parler si j'étais à ta place.
e dije per kasaforten apo jo, pastrues?

(rappelle-toi) quand moïse dit à son valet: «je n'arrêterai pas avant d'avoir atteint le confluent des deux mers, dussé-je marcher de longues années».
(kujtoje) kur musai i tha djaloshit (përcjellësit) të vet: “do të udhëtojë vazhdimisht, derisa të arrijë në vendin ku takohen dy detet, ose do të udëhëojë shumë kohë”.