Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
chant de mer
kan ar mor
Son Güncelleme: 2019-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
incident de mer.
bez’ e oa bet an tan dec’h en « nadine », ul lestr-karg marilhet en antigua-ha-barbuda (stadoù an antilhez bihan). n’ouzer ket c’hoazh penaos en doa kroget an tan el lestr-se a dreuzdouge 1.500 tonennad rolladoù toaz-paper ha bouedenn goad.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bon vent bonne mer
breton
Son Güncelleme: 2024-03-29
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
comme en pleine mer
evel en donvor
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mer source de plaisir
un dachenn dudius
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
transformation des produits de la mer
bevañ e karaez
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maison du père au bord de la mer
Son Güncelleme: 2020-08-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bretagne entre terre et mer :
breizh etre douar ha mor :
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
20, rue de belle-île en mer
20, straed ar gerveur
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baccarat 1872—batz-sur-mer 1949
en em staliañ a reas e pariz e-tro 1949, beajiñ a reas kalz dre ar bed met ne zisoñjas kammed roazhon ha breizh e lec'h ne baouezas biskoazh a ziskouez e oberennoù.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la terre aux paysans et la mer aux navigateurs
ar douar gat ar goueridi har ar mor an dud a listri
Son Güncelleme: 2013-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la combinaison des deux ondes renforce la pleine mer.
e bae ar saena a-bezh, etre an havr-nevez ha deauville, ez a dalc'h ar bog a-du gant ar merdeiñ. e-pad un nebeud eurvezhioù e c’haller en em zizober eus redioù ar mareoù.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
enfin, la mer joue en bretagne un rôle majeur.
ur plas a-bouez-bras en deus ar mor e breizh.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"remise en forme" du forum de la mer
t6 – surentez boued. afer an arbennigourien
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
conteneurs à la mer : nouveau survol aujourd'hui
endalc'herioù er mor : kaset e vo ur c'harr-nij all d'o adkavout
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- colloque « la mer appelle au développement durable »
- kendiviz « ar mor a c'houlenn un diorren padus »
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aujourd’hui, le port est devenu un lieu idéal pour une promenade au calme à la découverte de la faune et de la flore des marais.
bagoù plijadur o deus kemeret plas ar bagoù kenwerzh, ha war ar c’haeoù e vez pesketaerien e-lec’h ar simidi …
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: