Şunu aradınız:: subtil (Fransızca - Danca)

subtil.
snedigt.

subtil !
udspekuleret.

- subtil.
fint.

mais subtil.
men diskret.

- Être subtil.
- det kaldes underfundighed.

bien plus subtil.
meget mere diskret.

non, trop subtil.
nej, du er for diskret.

c'est subtil.
den er svær.

je serai subtil.
jeg er diskret.

bravo. très subtil.
der var du snu.

c'est très subtil.
- glem det.

c'est subtil, mais...
- det er kloge ord, men-

je devais être subtil.
jeg måtte jo være diskret.

c'était très subtil.
det gjorde du vist også.

c'était trop subtil?
- var det for dunkelt?

on dit "subtil", harry.
det hedder diskrete, harry. med d.

Ça pourrait être plus subtil.
du kunne godt pakke det lidt ind.

subtil. disons, pour commencer.
- bare til at begynde med.

oh, c'était subtil, ça.
bravo.

guerlain mitsouko. parfum subtil.
guerlain mitsouko, en dejlig duft.