Results for subtil translation from French to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

French

subtil.

Danish

snedigt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

French

subtil !

Danish

udspekuleret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- subtil.

Danish

fint.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais subtil.

Danish

men diskret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- Être subtil.

Danish

- det kaldes underfundighed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bien plus subtil.

Danish

meget mere diskret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, trop subtil.

Danish

nej, du er for diskret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est subtil.

Danish

den er svær.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je serai subtil.

Danish

jeg er diskret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bravo. très subtil.

Danish

der var du snu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est très subtil.

Danish

- glem det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est subtil, mais...

Danish

- det er kloge ord, men-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je devais être subtil.

Danish

jeg måtte jo være diskret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'était très subtil.

Danish

det gjorde du vist også.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'était trop subtil?

Danish

- var det for dunkelt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on dit "subtil", harry.

Danish

det hedder diskrete, harry. med d.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Ça pourrait être plus subtil.

Danish

du kunne godt pakke det lidt ind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

subtil. disons, pour commencer.

Danish

- bare til at begynde med.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh, c'était subtil, ça.

Danish

bravo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

guerlain mitsouko. parfum subtil.

Danish

guerlain mitsouko, en dejlig duft.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,318,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK