Şunu aradınız:: communément (Fransızca - Estonca)

il est communément appelé « traité de maastricht ».
lepingut nimetatakse maastrichti lepinguks.

l'on utilise communément les cinq notions suivantes:
Üldiselt kasutatakse viit järgmist mõistet:

elles sont communément dénommées fibres discontinues de polyesters.
Üldjuhul kasutatakse selle kohta mõistet "polüesterstaapelkiud".

il sera également fondé sur les normes internationales communément admises.
ka see süsteem põhineb ühiselt kokkulepitud rahvusvahelistel standarditel.

division statistique vi b du ciem (communément appelée «rockall»)
ices vi b statistiline rajoon (üldtuntud kui rockall)

une hyperthermie légère et transitoire apparaît très communément le jour de la vaccination.
vaktsineerimispäeval tekib väga sageli kerge mööduv hüpertermia.

sous-zone statistique ix du ciem (communément appelée «eaux portugaises»)
ices ix statistiline alapiirkond (üldtuntud kui portugali veed)

division statistique ii a du ciem (communément appelée «mer de norvège»)
ices ii a statistiline alapiirkond (üldtuntud kui norra meri)

considérant que cette interconnexion et interaction fonctionnelle sont communément appelées « interopérabilité »;
funktsionaalset vastastikkust sidumist ja interaktsiooni nimetatakse tavaliselt koostalitusvõimeks;

division statistique ix a du ciem (communément appelée «eaux portugaises - est»)
ices ix a statistiline rajoon (üldtuntud kui portugali vete idaosa)

division statistique ix b du ciem (communément appelée «eaux portugaises - ouest»)
ices ix b statistiline rajoon (üldtuntud kui portugali vete lääneosa)

en outre, des procédures spécifiques, communément appelées « processus », ont été développées.
lisaks on välja töötatud erimenetlused, mida nimetatakse protsessideks.

les “lasers” à semi-conducteurs sont communément appelés diodes “lasers”.
pooljuht- „lasereid” nimetatakse sageli „laser” -dioodideks.

cette maladie fréquente et hautement contagieuse due à cette bactérie est communément appelée « gourme ».
seda väga nakkavat ja levinud haigust, mida põhjustab kõnealune bakter, nimetatakse nõletõveks.

5.3.1 cependant, le système le plus communément employé à ce jour est celui de l'actualisation.
5.3.1 teisest küljest kasutatakse kõige rohkem ajakohastamismeetodit.

toux est souvent accompagnée d'un son "caverneux" appelé communément "chant du coq".
al mille järgi on haigus saanud ka oma nime.

la toux est souvent accompagnée d'un son "caverneux" appelé communément "chant du coq".
köhaga kaasneb sageli „ paukuv “ heli, mille järgi on haigus saanud ka oma nime („ whooping cough “).

division statistique vii i du ciem (communément appelée «sud-ouest de l'irlande - est»)
ices vii i statistiline rajoon (üldtuntud kui iirimaa edelaosa idapoolsed veed)

division statistique vii k du ciem (communément appelée «sud-ouest de l'irlande - ouest»)
ices vii k statistiline rajoon (üldtuntud kui iirimaa edelaosa läänepoolsed veed)

sous-division statistique 27 du ciem [= bal 27] (communément appelée «ouest de l'île de gotland»)
ices statistiline alarajoon 27 (bal 27) (üldtuntud kui ojamaa läänepoolsed veed)