Şunu aradınız:: téléchargés (Fransızca - Gürcüce)

scripts chargés
ხელნაწერი

télécharger
ჩამოტვირთვა

page chargée.
გვერდი ჩაიტვირთა.

accélérateursmodifiés
დამაჩქარებლები შეიცვალა

ne pas télécharger
არ ჩამოტვირთვა

ajouter aux éléments ignorés...
& გადასვლა სტრიქონზე...

affiche des éléments personnalisés dans le menu contextuel
კონტექსტურმენიუში მორგებული ჩანაწერების ჩვენება

accélérateurs ajoutés (juste pour votre information)
დამაჩქარებლები დაემატა (ცნობისთვის)

télougoukcharselect unicode block name
kcharselect unicode block name

clés kangxieskcharselect unicode block name
kcharselect unicode block name

le début du document a été atteint.
მიღწეულია დოკუმენტის დასაწყისი.

un raccourci ambigu a été détectéhome page
beginning (of line)

aucun texte n'a été remplacé.
არაფერი შეცვლილა.

syllabaires autochtones canadiens unifiés étenduskcharselect unicode block name
kcharselect unicode block name

symboles lettrés (letterlike)kcharselect unicode block name
qfont

diagnostic de dr. klash pour les accélérateurs@option:check
dr. klash- ის დამაჩქარებლის დიაგნოსტიკა

nom de groupe d'éléments graphiques par défaut à afficher dans le concepteur
მართვის ელემენტის ნაგულისხმები სახელი დიზანერში სამუშაოდ

extension & #160; a aux idéogrammes unifiés cjckcharselect unicode block name
ბლოკის მონაცემებიkcharselect unicode block name

considérer les mots accolés comme des erreurs d'orthographe@label:listbox
& ერთად დაწერილი სიტყვების შეცდომად ჩათვლა

construit les modules externes des éléments graphiques de qt à partir d'un fichier de description de style ini.
qt მართვის ელემენტების მოდულების აგება სტილების აღწერის ფაილიდან.