Şunu aradınız:: a la fin de mes études (Fransızca - Hollandaca)

a la fin de mes études, je suis rentrée au mali... ...
de eerste show buiten dakar vond plaats in november 2011 in praag en sindsdien is hij van plaats naar plaats gegaan.

a la fin de la session
aan het einde van de sessie

a la fin de 1996, les six
voorbereiding van de periode 19971999

publicite a la fin de la location
publiciteit bij het einde van de huur

a la fin de l'enqute publique
op het einde van het openbaar onderzoek

a la fin de cette même année, napier
(') pb l236 van 22.8.1986.

a la fin de chaque année sont rendus :
op het einde van ieder jaar worden opgesteld :

a la fin de 2006, une évaluation paritaire aura lieu.
einde 2006, zal er een paritaire evaluatie gebeuren.

396.744 a la fin de 1986 dans la communaut6 des dix
het aantal werknemers in de staalsector is bijgevolg gedaald van 597.000 eind 1980 tot 396.744 eind 1986 in de tien lidstaten (456.311 in de uitgebreide gemeen schap).

a la fin de la requête, le fichier sera effacé.
de enige truc hier is dat php het bestand opslaat in een tijdelijk bestand zoals bij de post-methode.

a la fin de 1991, la commission procédera à une éva-
eind 1991 zou de commissie het structuurbeleid aan een omvattend onderzoek onderwerpen en aanbeve

a la fin de la première phrase après défavorable lire :
het einde van de eerste zin als volgt te wijzigen:

a la fin de la formation, la procédure est la suivante :
op het einde van de opleiding verloopt de procedure als volgt.

a la fin de 1974 la commission exploitait encore 782 profils sdi.
eind 1974 werden door de commissie nog 782 sdi profielen verwerkt.

a la fin de cette période, la commission réexaminera la situation.
aan het einde van deze periode zal de commissie de toestand opnieuw bezien.

a la fin de cette année, dix pays l'auront ratifié.
er bestond veelal de vrees, zoals in alle referenda is gebleken, dat de gemeenschap dreigde te veel afstand van haar burgers te nemen. zij

(*) (**) (***) voir notes de bas de page a la fin de ce tableau.
'τ > a) 8­107 b) 9­107 (*) (*·) /·■·) voor de voetnoten wordt verwezen naar het slot van de tabel.

a la fin de 1986, l'équipe fast a commencé ses travaux sur:
functies en doelstellingen van fast

a la fin de son voyage, la perte cumulée atteignait environ 47 %.
aan het eind van zijn reis was zijn verlies opgelopen tot 47 procent van het oorspronkelijke bedrag.

a la fin de l'année, leur effet était encore assez limité.
duidelijk is gebleken, hoe noodzakelijk omvangrijke structuuraanpassingen zijn, die uiteraard veel tijd en energie zullen vergen.