Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
discernement
discriminatie (psychologie)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
il convient donc d'analyser cette si tuation avec discernement.
ik begrijp dat de regering van de bondsrepubliek zich in die omstandigheden onthoudt, zoals zij gedreigd heeft te zullen doen, en de landbouwers in de
de plus, les filets soi-disant intelligents tuent les espèces marines sans discernement.
in deze aangelegenheid moeten wij, in overeenstemming met wat wij vroeger hebben besloten, het goede voorbeeld blijven geven.
par conséquent, le parlement, acquérant des pouvoirs nouveaux, doit en user avec discernement et responsabilité.
het parlement moet de nieuwe bevoegdheden die het krijgt derhalve op oordeelkundige en van verantwoordelijk heidsgevoel getuigende wijze gebruiken.
ces exigences devront être appliquées avec discernement pour tenir compte du niveau technologique existant lors de la construction.
de toepassing van deze eisen moet oordeelkundig gebeuren in die zin dat rekening moet worden gehouden met de stand van de techniek in de tijd van het opzetten hiervan.
le cbp exercera avec discernement son pouvoir d'appréciation concernant le transfert de données de pnr aux fins spécifiées.
het cbp zal behoedzaam te werk gaan voordat het besluit pnr-gegevens voor de genoemde doeleinden door te geven.