Şunu aradınız:: transgressé (Fransızca - Hırvatça)

oui, j'ai transgressé.
da, povratio sam je.

tu as transgressé la règle.
prekršio si pravilo! kakvo?

t'as transgressé les règles.
dečki? prekršio si pravila.

vous avez transgressé le code des seal.
prekršili ste kod.

j'ai transgressé chaque règle.
prekršila sam sva pravila.

vous avez transgressé le premier commandement.
prekršili ste prvu zapovijed.

a-t-elle transgressé cet ordre?
je li namjerno prekršila tu zapovijed?

beverly brown a transgressé les règles.
beverly brown razbio pravila.

on a transgressé le règlement de mon entreprise.
u mojoj kući je bilo izvesnih prekršaja.

c'est le seul vote qu'il a transgressé.
ovo je prvo glasanje ikad u kojem je prekršio nalog.

le lieutenant rivers a donc transgressé le code des seal?
poručnik rivers teško je narušio kod seal-a?

j'ai déjà transgressé mes règles pour matt et tyler.
provjera na ąerifa,

kanan a transgressé une loi fondamentale. ll t'a utilisé.
kanan je prekršio jedan od naših najviših zakona. iskoristio te.

reggie ledoux a transgressé sa liberté conditionnelle il y a 8 mois.
reggie ledoux je zbrisao na uvjetnom otpustu prije 8 mjeseci.

j'ai transgressé des règles ici dans le but de sauver des vies.
nisam natezao pravila radi spašavanja života.

vous avez juste transgressé le code d'honneur, sans mentionné la loi.
upravo si prekršila propise, da ne spominjem državni zakon.

mais du point de vue de l'État, vous avez aussi transgressé la loi.
no, iz perspektive države, vi ste griješili.

- Écoute. tu n'as jamais rien transgressé pour protéger ton identité ?
nemoj mi reći da nisi nikad prešao granicu da zaštitiš svoj identitet.

c'était la règle la plus importante, et celle que j'ai transgressé en premier.
to je bilo najbitnije pravilo. pravilo koje sam prvo prekršio.

une règle de syndicat qu'il a transgressé, quelqu'un qu'il a oublié de payer.
kršenje nekog sindikalnog pravila, netko koga je zaboravio isplatiti.