Şunu aradınız:: internaute (Fransızca - Katalanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Katalanca

Bilgi

Fransızca

internaute

Katalanca

internauta

Son Güncelleme: 2015-05-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

sur facebook une internaute réagit :

Katalanca

a facebook un internauta va respondre :

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

commentant la déclaration de molodievsky, un internaute a remarqué cyniquement:

Katalanca

en resposta a les declaracions de molodievski, un dels lectors comentava cínicament:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

dans un commentaire publié sur le site de l'echo de moscou, un internaute a plaisanté:

Katalanca

en un comentari al lloc web de l'eco de moscou, un lector bromejava:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

l'internaute @petakopetako répond à son commentaire en faisant l'éloge de sa spécialité :

Katalanca

l'usuari de twitter @petakopetako va respondre al comentari elogiant la seva especialitat:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

la photo, qui montre essid une pelle à la main, avait été postée à l'origine par un autre internaute.

Katalanca

la foto, que mostra essid amb una pala a les mans, originalment la va publicar un altre usuari.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

grâce à ce hashtag, l’internaute accède directement à plusieurs pages facebook qui diffusent chaque heure des informations sur le déroulement de ces élections.

Katalanca

gràcies a l'etiqueta, l'internauta accedeix directament a moltes pàgines de facebook que difonen cada hora informacions sobre el desenvolupament de les eleccions.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

un autre internaute, fazl azizi, a souligné la double nationalité du nouveau ministre des affaires étrangères. ce facteur a beaucoup contribué à sa nomination:

Katalanca

un altre, fazl azizi, recordava la doble nacionalitat del nou ministre d'afers exteriors, un factor que va fer retardar el seu nomenament:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

un autre internaute, whisky, a également commenté : l'histoire des dalles en braille... j'ignorais tout de cela.

Katalanca

la història de la rajola braille...no sabia res sobre això.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

pour stephane kouakou, un autre internaute actif en côte d'ivoire, cette situation en ajoute à la mauvaise presse que les journalistes ivoiriens semblent vouloir continuer de cultiver:

Katalanca

per l'stephane kouakou, un altre internauta actiu a la costa d'ivori, aquesta situació s'afegeix a la mala premsa que els periodistes ivorians sembla que volen continuar alimentant:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

bien sûr tout cela est incroyable et global voices s'en est fait l'écho et a traduit la réaction des internautes à ces évènements et ces problèmes.

Katalanca

van ser sense cap dubte esdeveniments de gran importància, i global voices va documentar i traduir les reaccions dels ciutadans.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,794,455,257 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam