İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
livres liés
illigator librorum
Son Güncelleme: 2016-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ceux qui sont liés
qui coniunctus
Son Güncelleme: 2013-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
liés par le sang et l'esprit
tenetur a sanguine et spiritu
Son Güncelleme: 2021-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ajouté à leur prix, de la puissance de ceux qui sont liés à la guerre
bellicae eorum virtutis en pretium
Son Güncelleme: 2020-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les parties et chacune d'elles les ont toutes liées, et les pouvoirs présents et futurs des tribunaux spirituels et temporels de chacune d'elles sont à arles, la chambre des comptes d'aix, la chambre de notre seigneur pape, son auditeur, vice-auditeur, et seigneur agissant à tour de rôle des tribunaux spirituels et temporels etc. ils se sont liés, etc.
obligaverunt dicte ambe partes et qualibet ipsarum omnia earum et cujuslibet ipsarum bona presentia et futura viribus curiarum spiritualis et temporalis arelatis, camere rationum aquensis, camere domini nostri pape, ejus auditoris, viceauditoris et domini vice gerentis in avinione curie parvi sigilli regii montispessuli et omnium aliarum curiarum spiritualium et temporalium ubilibet constitutarum etc. renontiaverunt etc.
Son Güncelleme: 2021-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: