Şunu aradınız:: mon coeur t'appartient (Fransızca - Latince)

mon coeur
est en paix

je t'aime mon coeur
te amo parum leo

elle refuse mon coeur
cor meum in te

a jamais dans mon coeur
numquam in corde meo

dans mes veines dans mon coeur
semper in corde meo, semper in corde meo

l'amour au fond de mon coeur
amor abyssi in corde meo

mon coeur est là tout le temps
cor meum ibi cunctis diebus venite adoremus

à jamais gravé dans mon coeur...
burgundiones

tu es chaque battement de mon coeur
tenore transferre

tu seras a tout jamais dans mon coeur
tenore transferre

tu restera grave a jamais dans mon coeur
pulchra risus erit manere

ma porte est ouverte t mon coeur encore plus
porta patet et cor magis

mon coeur m'a mené a vous et aux portes du bonheur
in latinum cibum

mon coeur est tout tremblant, il bondit hors de sa place.
super hoc expavit cor meum et emotum est de loco su

mon fils, si ton coeur est sage, mon coeur à moi sera dans la joie;
fili mi si sapiens fuerit animus tuus gaudebit tecum cor meu

tout le monde peut toucher mon corps mais qui peut toucher mon esprit ou mon coeur
in latinum cibum

qui dira: j`ai purifié mon coeur, je suis net de mon péché?
quis potest dicere mundum est cor meum purus sum a peccat

de tout mon coeur je te félicite et je me félicite que ton talent ne soit pas resté caché
tota mihi mente tibique gratulor, ingenium non latuisse tuum

aussi mes entrailles frémissent sur moab, comme une harpe, et mon coeur sur kir harès.
super hoc venter meus ad moab quasi cithara sonabit et viscera mea ad murum cocti lateri