Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la commission entend poursuivre le dialogue pragmatique avec l'australie.
a bizottság folytatni kívánja az eredményorientált párbeszédet ausztráliával.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
des résultats comparables peuvent être obtenus en adoptant une approche plus pragmatique.
létezik egy sokkal megvalósíthatóbb megközelítés, amely révén összehasonlítható eredményekhez lehet jutni.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le cese coopérera de manière pragmatique avec le conseil, pour des thématiques spécifiques.
a tanáccsal egyedi ügyekben pragmatikusan együttműködik az egszb.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
pour ce faire, elles souhaiteraient encourager une approche pragmatique fondée sur le partenariat.
ennek érdekében ösztönözni szeretné a pragmatikus partnerségi megközelítést.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
je suis persuadée que cette démarche pragmatique portera les fruits que nous attendons tous.»
arról, hogy ez a pragmatikus megközelítés meghozza a mindannyiunk által várt eredményeket.”
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
et, naturellement le gouvernement adopte une politique économique raisonnable, pragmatique, qui renforce le pays.
meg persze, hogy ésszerű, pragmatikus gazdaságpolitikát folytasson a kormány, mert ez teszi az országot erőssé.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cette approche pragmatique n’a jamais été incompatible avec la poursuite d’une vision.
e pragmatikus megközelítés sosem állt ellentmondásban az ideálok megvalósítására való törekvéssel.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de façon plus pragmatique, l’innovation est considérée mise en réseau locale et la coopération interterritoriale.
pragmatikusabb szempontból a leader alatt futó inno- zötti együttm �ködés alapján.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
2.13 la commission propose une méthodologie pragmatique pour réaliser la programmation conjointe dans un nombre limité de domaines convenus.
2.13 a bizottság egy pragmatikus módszertant javasol a közös programozás korlátozott számú, közösen kijelölt területeken való alkalmazására.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pour certains de ces intermédiaires, une structure de reporting pragmatique et, par conséquent,simplifiée doit être adoptée pour chaquerapport.
néhányközvetítő-nek gyakorlatias és ebből adódóan egyszerűsített adatszolgáltatási keretrendszert kell készítenie minden egyesjelentéshez.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: