Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-l'expulsion.
-deportazzjoni.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ii) publier un avis informant de l'expulsion de ce membre et notifier celle-ci à la commission;
(ii) tippubblika t-tkeċċija ta'dak il-membru u tinnotifika lill-kummissjoni b'dan;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
demême, l’expiration de la carte d’identité utilisée pour entrer sur le territoirene justifie pas l’expulsion.
blistess mod, l-iskadenza tal-karta ta’ lidentità użata għad-dħul fitterritorju ma tiġġustifikax it-tkeċċija.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en tout état de cause, la mesure d'expulsion doit de toute façon être suspendue dans l'attente du résultat du recours éventuel12.
fi kwalunkwe każ, il-miżura ta’ tkeċċija għandha tiġi sospiża sakemm jinħareġ ir-riżultat ta’ appell eventwali12.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il en résulte des dommages sévères sur le tégument du parasite, une contraction et une paralysie, une perturbation du métabolisme et finalement la mort et l’expulsion du parasite.
dan jirriżulta f’dannu kbir għall-qoxra tal-parassita, kontrazzjoni u paraliżi, tħarbit tal-metaboliżmu u fl-aħħar iwassal għall-mewt u t-tneħħija tal-parassita.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d) encourus par la police du fait du séjour de l'étranger sur le territoire et de son départ en cas d'expulsion administrative."
(d) ikollhom il-pulizija marbuta maż-żjara tal-persuna barranija fit-territorju u t-tluq tiegħu minnu fil-każ ta'tkeċċija."
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor