Şunu aradınız:: vérifier (Fransızca - Maltaca)

vérifier
iċċekkja

à vérifier:
għandha tiġi vverifikata:

vérifier la seringue
iċċekkja s- siringa

vérifier l’insuline
1 iċċekkja l-insulina

elle peut notamment vérifier:
tista’ b’mod partikolari tivverifika:

b) vérifier le respect:
(b) ssir verifika ta'konformità ma’:

vérifier le stylo prérempli
iċċekkja viżwalment il-pinna mimlija għal-lest

vérifier le ph du diluant.
ikkontrolla l-ph tad-dilwent.

ils peuvent notamment vérifier:
huma jistgħu, b’mod partikolari, jikkontrollaw:

— vérifier la cohérence juridique,
— li tiġi vverifkata l-konsistenza legali, u

le commandant de bord doit vérifier:
il-bdot fil-kmand irid ikun sodisfatt li:

vérifier l’apparence de tevagrastim.
iċċekkja d-dehra ta’ tevagrastim.

vérifier l’apparence d’accofil.
iċċekkja d-dehra ta’ accofil.

ces examens visent à vérifier que :
dawn it-testijiet qegħdin biex jicċekkjaw li:

vérifier que l’injection est terminée.
tiċċekkja li l-injezzjoni saret kollha.

cette visite permet de vérifier que:
dak il-kontroll għandu jivverifika li:

vérifier l’apparence de filgrastim ratiopharm.
iċċekkja d-dehra ta’ filgrastim ratiopharm.

Étape 6 : vérifier les bulles d'air
stadju 6: iċċekkja għall-bżieżaq tal-arja

vérifier l’efficacité des mesures préventives appliquées.
tiġi rreveduta l-eettività talmiżuri preventivi applikati.

vérifier que rien n’entrave l’embout buccal.
iċċekkja li m’hemm xejn jostakola l-biċċa tal-ħalq.